『そのローライズジーンズは許せないな』何かを指さす白い手の動く彫刻の下、小さなスピーカーから聞こえてくるアーティスト、トーマス・エドワーズの声が私をとがめる。『何を見ているかわからないんだ』エドワーズの指差し彫刻の隣で、一ケ所に集められた複数の目がささやいている。その声の主は画家のスコット・ハッチソンであり、それらは彼の描いた映像の目で、ギャラリーのどこに行ってもついてまわる。

「インターフェイス：アート&テクノロジー」展が、2月13日メリーランド州ベテスダのフレーザー・ギャラリーで開かれた。盛大なオープニングの夜、様々なアーティストが集まり、テクノロジーを使って彼らの作品を合わせた展覧会は注目の的となり、熱狂的なアートファンたちを魅了した。

“Hopscotch” by David Page

オープニングの夜、客たちはアーティスト、デーヴィット・ページを中心とするバルティモアの、ギャラリースペースの中心を支配する巨大なマシンによる魅力的なパーフォーマンスに迎えられた。２年前に設立したトラウィックアート賞を最初に受賞したページ、彼の今回の作品は１年前に組み立てられ、「ホップスコッチ（石蹴り遊び）」と名付けられた。

“Hopscotch” by David Page

ワシントンシティ新聞社のジョン・メトカーフはその体験を説明した。彼によると、『金曜日の夜「インターフェイス」のオープニングでべセスダのフレイザ−ギャラリー内に居合わせた人々は、会話をかき消すようなエンジン音を発し移動する巨大な金属の仕掛けに、落ち着きをなくした。半分が精肉機械でもう半分がゴーカートの失敗作で作られた、そのスチールのモンスターを二人の拘束服を着せられた人間が動かすのだが、一人はホックから吊るされ、もう一人は車輪のついたカートに結び付けられていた。動きやすそうな黒い服を着た男が、ストップウォッチのついた道具を手にもち、そこを行ったり来たりする。彼はデイビット・ページ、43歳でコーコランカレッジオブアート＆デザインの講師である。今回デザインしたマシンは、「ホップスコッチ」と名付けられた。展覧会に向け彼は、短い日程の中でその人間カートを完成させようと、プログラミングに５日間を費やした。ぎりぎりのところで、吊るされた人はカートに乗っている人の上に持ち上がり、手順を逆に繰り返し、自分自身のスイッチを切る仕組みだ。』