NIKE 公式オンラインストア

上海コンテンポラリー・アートフェア 2007

HAPPENINGText: Wee Ling Soh

もう一人の来場者、タジマ・ノリコは次のように評する。『このフェアは地元の人々が世界的に名の知れたアート作品に接することのできる、とても素晴らしい機会には違いないが、いささか高価で排他的な要素を多分に含んでいるのではないか』と。

ShContemporary 07

まったく彼女の話す通りである。一流のアートフェアーとしての位置を確立する過程にある為か、その多くの時間が収集家であったり、ディーラー、オークション関係者、美術館・ギャラリー関係者に充てられている。その晩に見かけた人々は、お金持ちのコレクタータイプであるか、ご婦人たち、そして(私のような)仕事でまわっているもののみであった。

ShContemporary 07

作品毎に丁寧に見て回るには不可能な規模ではあるが、通してみると、様々なアーティストやギャラリーが幅広く一同に集う今回の初めての試みはとても良かったのではないだろうか。

夜も閉館が近づいてきた頃、私の目は果てしなく続く展示作品に圧倒されながら、東館の多くの展示を少し重くなった足取りで眺めていた。

ShContemporary 07

その時に目にとまったのが、ナンズカのブースである。スタッフは明るい田名網敬一の着物を身にまとっていた。その着物も売り物なのか尋ね損ねてしまったが。

来年の上海アートフェアは上海ビエンナーレとの共同開催となり、さらに規模を増すこととなるにちがいない。かなり充実したカタログを持ち歩くことが予想されるので、歩きやすい靴をお忘れなく。

ShContemporary 2007
会期:2007年9月6日(木)〜9日(日)
会場:上海展覧会センター
住所:No.1000 Yan’an Middle Rd., Shanghai 200040
https://www.shcontemporary.info

Text: Wee Ling Soh
Translation: Yoshitaka Futakawa
Photos: Wee Ling Soh

【ボランティア募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
MoMA STORE