NIKE 公式オンラインストア

A2ポスター展「私達は今、何が必要か?」

HAPPENINGText: Mlee

参加した9名のデザイナーは(アオバビジョン、アトミックアトラック、db−db、ジャンキー、パニズム、レックス・エアー、シェルムーンサイト、シックスステーション、スリーパットワーク)、どれも様々なバックグランドやスタイルを持つ個性派ばかり。イラストや写真で構成されたA2ポスターを通じて、テーマをそれぞれの方法で表現している。展覧会以外でも、今回制作されたポスターは再度印刷され、限定品として売り出される予定だとか。そこで得た収益金は、チャリティー募金として寄付されるのだ。もし、この中にお気に入りのデザイナーがいたり、彼らの作品をコレクションに追加したい!という人がいれば、大歓迎である。

展覧会に実際に足を運べる、という方に是非試していただきたいのが、展覧会についての詳細が記された、小冊子を読む時間を取ってほしい、ということ。そうすることで、デザイナー達だけではなく、彼らの作品についても、より深い理解を得ることができるだろう。

『この展覧会は、私たちにとっては初のグラフィック展なので、似たような展覧会が今後、恒例のプログラムとして毎年開催されるのではないかと思っています。と言っても、この先、私達がどのようなアイディアに辿り着くかに、全てがかかっているのですけどね』と、チョウは語ってくれた。

決められたフォームの中に、オリジナルのアイディアを納める必要など、どこにもない。クリエイティブという才能を、自由に伸ばしていくことが一番重要なのだ。来年、どんな驚きを見せてくれるのか、期待を胸に見守ろうではないか。

Sound & Vision Festival 03
A2 Exhibition Series One: First Aid – What Do We Need Now?

会期:2003年8月17日(日)〜9月14日(日)
会場:Basheer Design Books
住所:1F Flat A, Island Building, 439-441 Hennessy Road, Causeway Bay, Hong Kong
https://www.sleepatwork.com/A2/

Text: Mlee
Translation: Sachiko Kurashina
Photos: Mlee

【ボランティア募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
MoMA STORE