COVER　HOME > THINGS > MEGANE　BLOG　CITY GUIDE

世界のクリエイティブカルチャーを紹介するトライリンガルオンラインマガジン。
言語切替

SHIFT

Things 記事一覧

全て表示




【重要】2011年4月以前にメールニュースを登録いただいた方は、お手数ですが再登録お願い致します。

Megane

SHIFT編集部に届いた小さな冊子。ロサンゼルス発、日本の若手アーティストの作品を集めた「Megane」だ。「お眼鏡にかなうように」という言葉から名付けられたジーンは、東京とアメリカにてアーティスト支援やデザイン全般の活動をしているスターグラフィックスの発行によるもので、発行人がメガネを愛用していることからも由来しているという。

MeganeMegane


第1号となる今回は３名のアーティストの作品をピックアップ、20ページからなるジーンのページを飾り、裏表紙にはアメリカを代表するアーティストから日本の若手アーティストへのメッセージを寄せてもらい掲載されている。小さなジーンに日本と世界を繋ぎたいという思いが沢山詰まっていることが感じられるMeganeを発行した、現在ロス在住の志村氏からより詳しくMeganeについて紹介してもらおう。


Meganeを創刊した経緯とその理由を教えて下さい。

東京にいたとき、色々な若いアーティスト達と仕事をしたり、プライベートでも色々とお付き合いをしていたのですが、彼らの作品作りへの想いや、その完成度はどれも素晴らしいものでした。東京では個展をやったとしても、そのイベント自体に目的が存在して実際に作品が売れて行くということはあまり見られなかったのです。しかし、いざロスに来てみて思ったのが、こっちではアートを買う、そして飾る、観賞するという文化がもともとあって、しかも、アーティストの経歴や実績などは特に重用視されていませんでした。まずはこの価値観の違いにびっくりしたのと、この市場を何とか僕の知っている若い日本のアーティストへ繋げられたらと考えました。でも、いきなり個展やグループ展を開催したとしてもリスクが多いので、それであれば、ジーンという冊子を作り、それを販売するという方法を思いつきました。考えたらすぐ実行ってことで、まずは、本当にお互いリスペクトしている東京のアーティスト３組に協力してもらい実際の印刷におよびました。

Megane
Anamachy Painting


今回リリースの第一号では３名のアーティストの作品をいくつか掲載していますが、テーマ等はあるのでしょうか？

今回の参加アーティストは、穴薪ペインティング、長場雄、花井祐介の３名です。そして掲載されている３組のアーティストからなる作品、それは、そのまま彼らのアメリカにおけるポートフォリオともなります。なので、こちらからはこういう作品がほしい、というようなリクエストは殆どしませんでした。彼らと僕とは今までの関係値もあるので、どんな作風かも理解していましたし、こちらで審査するようなことはかえってしたくありませんでした。むしろ、彼らの今までの中で１番と呼べる作品をください、とだけリクエストしたように思います。なので、皆すぐにデータを割り付けて送ってくれました。感謝です！集めて１冊にしたとき、このジーンには視覚的なつながりの他、彼らと僕との友情も感じられると嬉しいです。

Megane
Yu Nagaba


アーティストや作品のセレクションについてはどのようにされているのでしょう？

アーティストは日本の若手、と絞っていますが、つまり僕の身近にいるアーティストがそう言った層になるんだと思います。「若手」という表現には僕も多少違和感を感じます。10代でも、30代でも、50代でも「若手」になりうると僕は思っています。彼らが花開いていたとしても、まだそれとは別に「つぼみ」持っていて、可能性を秘めていれば、僕はたとえどんな年月を経ていても「若手」と解釈しています。１回発行してみたら、あの人も、あの人もと載せたいアーティストが沢山浮かんできました。だから今後も続けようと思っています。載せたいアーティストが思い浮かぶかぎり、僕にも可能性を秘めていることになるからです。いつかは自分が描いた絵も載せたいな、なんて馬鹿なことも時々考えています。

Megane
Yusuke Hanai


Meganeの裏表紙には、マイク・ミルズやエド・テンプルトン、カウズ等６名のアメリカのビッグアーティスト達から日本のアーティストへ向けてのメッセージも掲載されていますね。

今回、マイク・ミルズ、カウズ、レイモンド・ペティボン、エド・テンプルトン、ジョン・マッケンブリッジ、アルマ・アレンの６名より日本のアーティストに激励のメッセージをもらいました。
このプロジェクトに対する簡単な説明を１枚つくって、彼らのもとを巡って行きました。メールで依頼したエドからはすぐ返信があり、その時は凄く嬉しかったです。色々共感してもらえたようで、また優しさを感じました。ペティボンはとても温和な方で「メッセージをください」って言ったら、いきなり彼の本当の住所を書き始めて、「もし、あなた方が作品作りの場所を必要としていたらここに来なさい」って言うのでびっくりしました。でも、これはプライベートな情報だから公にはしない方がいいのでは？と思い、何とか書き直してもらいました。

Megane


今後の展開について教えて下さい。

今後は地道に発行を繰り返し、販売できる店舗も増やしていきながら、掲載されたアーティストにとって幸運が舞い降りるように願っています。僕はこの本を持ってアメリカ中をまわり彼らへの恩返しができれば嬉しいです。いつかは、ロスで「Megane展」みたいな展示をしたいです。しかも、アメリカ横断の巡回展なんか素晴らしいですよね。アーティスト達とワゴンに乗って、あちこちで展示して行くような、アーロンの真似になっちゃうかもしれないですけど。。そしたらフィルムを撮ってどこかで流したりして。


Meganeはどこで入手できますか？

現在は３店舗の取扱いですが、日々開拓しているのでどんどん増えて行くと思います。

ファミリー。ウエストハリウッドにある本屋さんで、僕の大好きな場所でもあります。ここでは手塚治虫の漫画や、マイク・ミルズの作品、レイモンド・ペティボンのポスターまで幅広く取り扱っています。毎週のようにイベントもやっていて、ジーン発行者にとってはロスにおける最重要拠点です。ここがまさに登竜門って感じですね。ここで扱ってもらえればそのジーンもはくがつくような、そんな本屋さんです。当然、日本への郵送も可能です。

モンキーキング。主にデザイナーズフィギュアのようなものを販売しています。定期的に地元のアーティストを絡めたイベントやアートショーも行っていて、とても元気で僕には優しいお店です。場所はメルローズ・アベニューという東京で言う原宿のようなところにあります。

トータス。以前SHIFTでも紹介しているお店。Meganeを取り扱っていただけます。


Megane
発行：スターグラフィックス
リリース：2009年3月20日
価格：10USD
不定期にて定期的に発行予定
http://www.stargraphics.jp

Text: Mariko Takei

※SHIFTでは抽選で10名の方に、本誌「Megane」をプレゼントします。応募はこちらから。

LOS ANGELESの様々な情報は、「SHIFT CITY GUIDE LOS ANGELES」でご覧になれます。
Print URLを表示   Mail メールで送信   Tweets ツイートNew!  

Bookmark and Share

関連記事