「オーストラリア、日本と英国のジュエリー」展
ジュエラー達の精神の見識を与える教育的な展覧会に加え、ジャパン・ジュエリー・アート・コンペティション 2004からそのままのビジュアル・ビューティもディスプレイされた。ここで展示されたジュエリーは、HATとは大きく異なり、可能な限りの大胆さと鮮やかさを醸し出していた。その輝きに目をくらまさないための準備が必要なくらいに。
この展覧会には、興奮と多様性、そして現代日本のジュエリーの実態とその複雑さが現れていた。伝統的な西洋のゴールドとシルバーの細工テクニックや専門技術が、伝統的な日本の技術と一緒になった作品であった。アーティストは、明瞭に多様な素材(伝統的なゴールドやシルバーからプラスチックや鋳造されたオブジェクトまで)を均等にかけ合わせていた。
本展は、あなたをさらなる再制作と再考の旅へと招待する。現在も、6月始めまでオブジェクツ・サリー・ヒルズ・ギャラリーにて開催中である。
Bedazzled: Jewellery from Australia, Japan and the UK
会期:2005年4月23日(土)〜6月6日(月)
会場:Object Gallery
住所:417 Bourke Street, Surry Hills, Sydney
TEL:+61 (0)2 9361 4511
https://www.object.com.au
Text: River Yin
Translation: Yurie Hatano
Photos: River Yin
【ボランティア募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。