ペット・ポートレイト展

HAPPENINGText: Luca Ionescu

スカーフェイス・プロダクションズの主催による、アートとファッションのイベント、コルヌコピア・フェスティバルが開催されている。シドニーで行われるオーストラリアン・アート・ファッション・ウィークが、いいスタートを切れる様な素晴らしい展覧会がある。

写真の中のヌードにどれだけ目を奪われたことか。私達は魅力的な女の子達、そしてむさ苦しい男共をチェックし続けてきた。そして今回、私達が目撃するものは、私達が今まで見たことがないような、ファッションフォトグラファーが撮影した彼等のおかしな友だちであるペットの作品が展示されている展覧会だ。

その展覧会はパイオニア・スタジオというところで行われているのだが、私がそのスタジオに行った時にはもうすでにお馴染みの面々が集まっていた。また、地元のデザイン・アートコミュニティーが、このすごいイベントサポートの真っ最中である、ということは喜ばしい事実である。ゲストには、フリードリンクがもてなされ、思わず壁の前で、ぼーっとなってしまうような、素晴らしく、また洒落のきいた写真の数々を楽しむことができた。

この展覧会には是非とも足を運んでいただきたい。少数だが有名な、そしてこれから活躍を期待される写真家達の個人的な空間を垣間見ることができる。年々勢いを増していくこのコルヌコピア・フェスティバルを陰で支えているカタリーナ・スカーディノとチームに、おめでとうと言いたい。

参加アーティストは次の通り:ハロルド・デイビット、エディ・ミン、ジャスティン・クーパー、デイビット・マンデルバーグ、アナ・ベータリ、ジェレミー・パーク、マイケル・コリドール、シュウ・ヴィ、ソフィー・ホワース、テレンス・カクズマルクジク、ニック・スコット、マット・ホーンビー、ジェイ・ハリソン、スティーブン・チー、デレック・ヘンダーソン、メリナ・コック、ディーン・ティルコット、ギャラッド・ニードハム、ジョセフ・ジェラーニオ、ロメロ・ペレイラ・テレンス・チン、スキート・ブース、ジェイソン・ハミルトン、ロバート・サポンヤ、タニア・ケリー、ケイン・スキナー、ケイティ・ヤング、マーティ・ウィットシット、エレン・ダール、リチャード・パワーズ、マット・リード、リン・バルザー、アンソニー・パーキンス。

Pet Portraits Exhibition
会期:2002年5月2日(木)〜16日(木)
時間:9:00〜18:00(土・日曜日休)
会場:Pioneer Studios
住所:1 Grafton street, Chippendale, Sydney
https://homepages.ihug.com.au/~cornucopia/

Text: Luca Ionescu
Translation: Sachiko Kurashina
Photos: Luca Ionescu

【ボランティア募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
MoMA STORE