SHIFTのカバーについてお聞きします、何をイメージし、どのように制作しましたか？

70年代に初めて世に出たコンピューターで作ったみたいに、時代遅れの感じで作りたかったのです。NEO2のデザイナーが最初にベクトルでデザインし、ベン・ヴァインにフラッシュの部分を手伝ってもらいました。

スペインについてお聞きします、何かホットな動きありますか？

スペインではクリエイティブな人も文化的なイベントも、物凄い数です。私達が注目するのは以下のアーティストとイベントです。

音楽：
– ホセ・パディラ（アンビエント）
– ロスト・バランス（トリップ・ホップ）
– マノウキアン（ハウス）
– チコ・ジュ・チカ（ポップ）

カルチャーイベント：
– フォト・エスパーニャ（マドリッド）－国際写真フェスティバル
– イン・モーション（バルセロナ）－映画、音楽、パフォーマンス、劇場、ダンス、ディナー
– ビエンナル・デ・バレンシア（バレンシア）－新しい国際的アートイベント
– フォノティカ（ギヨン）－エレクトロニック・ミュージック、マルチメディア・アート
– ベニカッシム（カステロン）- スペインで最高の国際音楽祭
– バム（バルセロナ）－市で繰り広げられる野外コンサート（ポップ／エレクトロニック・ミュージック）
– イスラデンカンタ（マヨルカ）－海辺で開かれるエレクトロニック／ポップミュージックのイベント
– サーキット（バルセロナ）－ストリートでのファッションショー

ファッションデザイナー：
– カルロス・ディエズ・ディエズ
– ロッキング・ショッキング
– デビッド・デルフィン
– アイラント
– ドゥジョス
– ラ・マルセ
– ラ・カシタ・デ・ウェンディ

イラストレーター：
– ジョルディ・ラバンダ

モデル：
-エレノーラ（ビンバ）

スペイン、マドリッドでお勧めのバー／カフェ／レストランを教えてください。

パレデス・デ・グラシア・ストリート（グラン・ビアの近く）にある「ラ・グラシア・デ・モンテラ」。とても安くて内装も本当に美しいです。予約は受け付けてないので、食事の２時間前に行くべきです。美味しい地中海料理メニューが沢山ありますよ。

エンコミエンダ・ストリート（エル・ラストロの近く）にある「エル・カエタモ」。ここはレストランではなくて、マドリッドのちょっと危ない地域にある、汚いバー、あるいはシーフードショップという感じです。日曜の朝は人でいっぱいなので他の日にいった方が良いでしょう。マドリッドでシーフードを食べたりビールを飲んだりするのに、一番安上がりな所です。

日本について何か知っていることはありますか？

東京の事しかわかりませんが、ちょっと前に行って、とても気に入りました。パリやニューヨークより進んでますよね。みんな良い人達で、教養があって、ルックスも良い。未来と過去、自然とテクノロジーをうまく取り混ぜています。料理も素晴しい！東京は他の都市の良いところを取ってきたような所ですね。

最後に今後の予定など。

日本での発売を開始したいと思っています。一度、あるディストリビューターと試みたのですが、検閲の問題が発生して。どうも裸の人間の写真を掲載するのがダメなようでした。だから他のディストリビューターを探しています。もしどなたか知っていたら、是非紹介を…。

Ipsum Planet / Neo2 magazine
住所：63 San Bernardo, 28015 Madrid, Spain
TEL：+34 915 229 096
neoipsum@retemail.es
https://www.neo2.es