DOTMOV 2011 ストックホルム

HAPPENINGText: Victor Moreno

SHIFTが主催しているデジタル映像フェスティバル、「DOTMOV 2011」のスカンジナビアでの上映の機会を逃してしまうわけにはいかなかった。上映会とパーティは、ストックホルム中心街の少し東側に位置するギャラリー、「ヴィラ・コンテンポラリー・アート」で開催された。友人、知人、メディアもが集まり、リフレッシュのためにアートと楽しむユニークなイベントとなった。

DOTMOV 2011 Stockholm

DOTMOVについてはこれ以上言うまでもないだろう。上映会がスカンジナビアに来るという知らせにたくさんの人が喜び、とても興味を持ってくれた。

XP9U0070.jpg

ヴィラ・コンテンポラリー・アートはオーナーであるヨナス・クリーラップが、クルパ・ホスクと建築家「ボーイズ・ドント・クライ」とコラボレーションしたアートスペース。このコンセプチュアルアートショップとショールームは現代芸術に焦点をあてており、販売されているスクリーンプリント、写真、彫刻、原画などはお手頃な値段で購入が可能だ。

XP9U0158.jpg
Joans Kleerup, VILLA director.

クリーラップは、アートのことになると、若い芸術家たちの新しい提案には好奇心を絶やさない。ロンドン留学後、ストックホルムに帰国し、彼はギャラリーが新しい芸術家たちを紹介していくことにおいてある種の美的感覚の差を感じた。その時までに独立したアートギャラリーは、ローカルの作品でも海外からのものでも、ほとんどが若い芸術家たち以外に焦点が当てられていたからだ。だから彼は、ストックホルムのアートシーンに新しい視点と機会をもたらしたのだ。

XP9U0023.jpg

スイスのアクセサリーブランド、「チーポ」がDOTMOVのストックホルムでの上映開催をサポートしてくれた。彼らは価値あるスタイルと新しいデザインを提供してくれる。このイベントは彼らの理念とつながる新鮮な機会であり、単純に楽しみのひと時のためのものでもあった。

XP9U0038.jpg

このイベントを企画するのに必要な用意を手配してくれたヴィラのスタッフとギャラリーマネージャーのアンナ・エリクソンに感謝したい。大盛況だったDOTMOV。私たちはこれがスカンジナビアにおけるDOTMOVの将来の最初のステップになったことを願う。

DOTMOV 2011 Stockholm
日時:2012年2月24日 18:00〜22:00
会場:Villa Contemporary Art
住所:Jakobs Torg 3, 111 52 Stockholm
info@vca.se
http://vca.se

Text: Victor Moreno
Translation: Kyoko Ogawara
Photos: Victor Moreno

【ボランティア/プロボノ募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
コントワー・デ・コトニエ公式通販サイト | 2016 SUMMER SALE
MoMA STORE