NIKE 公式オンラインストア

DSOS1

THINGSText: Joerg Radehaus

80にもおよぶフォントが収録されていますが。

ステファン:私達お気に入りのデザイナーショックフォントの80個をこの本では紹介しています。30個のフォントから始まった DSOSは、最終的に100個にまでなりました。世界中の人々と、これらのフォントをシェアできればとても嬉しいです。


Left: The obscure charme of this typeface is espacially obvious when its used for copytext. In headlines it makes a hand-drawn, brush-like impression, despite its very geometrical character. DS Mufdi3D on the other hand seems almost technoid, stretching the font’s outlandish forms into abstraction.
Right: Relaxational exercise. DS Yogasan gives a clear, south asian inflection to any copy text written in latin alphabets. Just like the practice of Yoga itself, the typeface channels energy through the entire body of the text . The lateral connection strokes allow this energy to flow unhindered from letter to letter.

ディ・ゲスタルテン(DGV) は、今人気の出版社ですが、彼らと仕事をするに至った経緯を教えて下さい。

ステファン:彼等とは、ウィーンからベルリンに引っ越して来た1996年からの付き合いです。それ以来、私達の作品を紹介する様々なタイプの出版物を進んでフィーチャーしてくれました。昨年の夏に、本制作のアイディアを持って来てくれたのもヘンドリック・ヘリッジとロバート・クランテンでした。とてもおもしろいアイディアでしたので、すぐにOKしました。

ウェブサイトにはいろいろなゲームが紹介されていますが、その中でも熱帯雨林をレスキューするものでは、オリジナルのフォントが作ることができますね。インタラクティブなものによって世界を救えると思いますか?

ロブ:現実の世界のリファレンスは、デザイナーショックの作品の中にじわじわと浸透して来ているように思います。これはいいことだと思いますし、救えるものになると思います。

ステファン:このような作品の目的は、今受けたような質問を喚起させることです。


The fabulous opening sequence of Stanley Kubrik’s “A Space Odyssey” inspired this illustration for the DS-remix of the font Permutation 9. Self-imposed limitation, and the systematic pursuit of arbitrary rules in the form of a simple and strict matrix, have always been wonderful stimuli, and can lead to extraordinary results.

フラッシュのインタラクティブな可能性と、その他のプログラムの為のグラフィックデザインで最近作られたトリックと工夫が満載のトレンドは、リアル・コミュニケーションを確立するという意味を持っていますか?

ロブ:それに関しては、まだ初歩段階だと思います。デザイナーショックの作品を含む多くの作品は、基本的に遊び、体験するためのものです。人は学ぶことができます。インタラクションのプロセスをデザインすることの可能性は、人と機械の間だけではなく、個人同士の間においても興味深いものなのです。

ステファン:「デザイナーショック・エレクトロニック・フライヤー・ジェネレーター」は、この質問の答えとしてはいい例です。


Classic, north-american, jazz-sleeve design, particularily those from Prestige in-house designers Miles and Hannan, were an important influence on the development of the DS ECG. The combination of robust, clear typography with a complexer illustration element was built into the layout of this tool.

現代のグラフィックデザインで一番面白いと思うところはどんなところですか?

ロブ:飽き飽きするようなウエブデザインに対する、反溺愛主義です。それとステファンとビルトがこの先作るものなら何でも興味があります。

ステファン:革新的にならずに模倣できるところです。

今後の活動予定について教えて下さい。

ステファン:オフィスを探すことです。

ロブ:モデムをアップグレードさせなければいけないですし、ちゃんとしたスタジオが欲しいです。

DSOS1: The User’s Manual
仕様:240x280mm、176ページ、 80フォント、10ゲーム、25スクリーンセーバー、55壁紙、98アイコンほか
出版:Die Gestalten Verlag Berlin
ISBN:3-931126-64-1
https://www.dsos1.com


Designershock
住所:Grimmstrasse 27, 10967 Berlin, Germany
TEL:+49 30 695 9660
https://www.designershock.com

Text: Joerg Radehaus
Translation: Sachiko Kurashina

【ボランティア募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
MoMA STORE