プーランさんはイラスト、写真、デザインなど、異なるいろいろな媒体でお仕事をされてきたそうですね。現在焦点を当てているのはどれなのでしょう？

僕は自分の興味に従い、取り組むこと全てに非常に情熱的ですから、もし絵を描くと決めたならば、技術をマスターするために学び、一生懸命取り組みます。もし気が変わったら自分の気持ちに従いますが、いつも事前に勉強するようにしています。

Paper Man, 2014 © Damien Poulain

僕の人生はこの段階で、出版、イラスト、グラフィックデザインというちょうど良いバランスに絞り込まれました。ひとつのことが次への投資、あるいは他の実践へのきっかけとなります。出版業には沢山の時間が取られてしまいますが、より強力な場所は他にありませんし、大好きな仕事です。

Ask Again, 2014 © Damien Poulain

プーランさんの創作活動の過程で最も重要な３つのポイントを教えてください。

思考、スケッチ、そして創造です。

oodee books, 2014 © Damien Poulain

出版プロジェクト「オーディー」について教えてください。

オーディーは2011年にあるアイディアにより始まりました。僕は出版者になるなんて考えたことはありませんでしたから、これは必然だったのです。

若い女性写真家の作品を公開しようというアイディアから全てが始まりました。ロンドンで、僕は様々な芸術家たちと交流がありました。イーストロンドンのはずれにある、古く風変わりに改装されたパブで芸術家たちと暮らし、トローリー・ブックスの写真家たちと出かけたりしました。そうして写真の世界ではまだ圧倒的に男性が優位を占めていたことに気づいたのです。キャリアを本格的に始めようとするとき、まわりから助けや力を得ることがとても大切であるように、僕のアイディアは、若い女性写真家たちの才能を認識させることと、さらには若者に最初の写真集を与えることだったのです。

そのプロジェクトは、発行分が数週間で完売するほどうまくいったので、僕は合計５都市で同じプロジェクトをやろうと決めました。そのため、僕は一つのシステムのもとで彼らを導かなければなりませんでした。そういった経緯でオーディーが生まれ、現在非常に確立された写真家の作品を世に発表しています。それが、より多くの若者たちが認知される助けとなっています。非常に気に入っています。