アート・パレード 2006
HAPPENINGText: Carlos J. Gomez
9月9日、気持ちがよく暖かい土曜の午後、本物のニューヨークの奇妙なショー、アート・パレード2006が行われた。ダイチ・プロジェクト、クリエイティブ・タイム、ペーパー・マガジンが主催するこの年に1度のパレード第2回目は、ヒューストンから午後4時にスタート。ウエストブロードウェイを通り、グランド・ストリートが終着地点となる。昨年の初開催の成功を経て、今年も公募によって集まったアーティスト、パフォーマー、デザイナーが、山車(だし)やプラカード、彫刻、カイト、パフォーマンス、ストリートの装飾などを制作した。
あなたもハグしたい?それとも持ち帰っちゃう?
ストリート自体がアート!?
キラキラゴジラ vs. 飛行タクシー!
バイケンシュタイン一家。
パレードには欠かせないヒヨコのドレスアップをした女の子達。
Art Parade 2006
日時:2006年9月9日(土)
住所:ニューヨーク、ウエスト・ブロードウェイ
https://deitch.com
Text: Carlos J. Gomez
Translation: Yurie Hatano
Photos: Carlos J. Gomez
【ボランティア募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。