KOZYDAN展

HAPPENING


ロサンゼルスを拠点に活動するイラストレーター、KOZYNDANが、豪華なイラストレーションと新しいぬりえブック「LACTAID DREAMS」でトロントを彩った。

KOZYNDANにとって初となる、カナダでの展覧会。9月24日、マジックポニー・ギャラリーではにぎやかでカラフルなオープニングレセプションが開かれた。そこで展示されたのは、ぬりえブックに使われているイラストの原画、横に長いパノラマ・ペインティング、さらには紙や木など様々な素材を組み合わせて制作された作品もあった。なかでも特筆すべきは、色鉛筆を実際に手に取って、壁じゅうに貼られたKOZYNDANのイラストに色を塗ることできたということ。最後にぬりえの線をはみださないようになぞったのは、いつだっただろう?


最近の彼らの作品ではRESFEST2004のプロモーション用イラストがあるが、その他にもこれまで、ナイキやワイデン&ケネディ、IdN、エレクトロニック・アーツなど多くの企業、またTOKIONやジャイアントロボット、XLR8TR、プレイステーションのオフシャルマガジンなどの雑誌、リリックス・ボーン、ポスタルサービス、ジョン・メイヤー、ウィーザーのCDジャケットも手掛けてきた。.

「LACTAID DREAMS」にはエネルギー溢れるイラストレーションがぎっしりだ。何度見ても、何か新しいこと、面白いこと、たいていはユーモラスなのだがたまに意外なものが背景からぴょんと飛び出してくる。見ていると楽しくなる完成度の高いビジュアルと、何時間も楽しい気分を味あわせてくれるアイデア。KOZYDANの作品は必見だ。この展覧会は10月25日まで、マジックポニー・ギャラリーにて開催されている。

LACTAID DREAMS
KOZYNDAN個展 & ぬりえブック
会場:マジックポニー
住所:785 Queen St. West (2nd Floor), Toronto, Ontario, Canada
TEL:416 861-1684
http://www.magic-pony.com

Text and Photos: Sophia Tanninen from Amoeba Corp
Translation: Naoko Fukushi

【ボランティア/プロボノ募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
コントワー・デ・コトニエ公式通販サイト | 2016 SUMMER SALE
MoMA STORE