ピエトロ・ロッカサルバが、イタリアのフルラ財団主催の現代美術に対する賞を受賞してからおそらく初めてになる彼の個展は、簡単にはアクセスできないことになっている。ミラノ北部にあるギャラリーの入り口は固く閉じられていて、入...

オーディオビジバ・フェスティバル 2004

ミラノ・フィルム・フェスティバルの一環として、エレクトロニカとビジュアルのフェスティバル、オーディオビジバが開催された。今回はプラッドやマウス・オン・マーズなどの名前を列ね、これまで開催された中で一番のラインナップだ...

キム・スージャ展「コンディションズ・オブ・ヒューマニティ」

『もし名前に姓も名もなく一つの単語であれば、男女、未婚／既婚、社会的、文化的、地理的なアイデンティティは見えなくなる』ーキム・スージャ先週のミラノはおそらく今年１番の暑さであったと思う。今年は、涼しい夏になるかな...

2001年のミラノ映画祭のことをよく覚えている。あの時は、このフェスティバルが世界中の注目を集めるようなイベントになるとは想像もしなかった。今回の映画祭は、9月12日から21日にかけて開催され、その内容と革新的な手法でイタ...

ミラノ現代アート・パビリオンでは、ナイジェリア系イギリス人アーティスト、インカ・ショニバレの個展がジャン＝ユベール・マルタンのキュレーションの元、9月14日まで開催されている。 Yinka Shonibare, The Swing (after Frag...

夏休みが待ちきれず、ついつい指折り数えてしまうこの季節。ミラノでは、著明なファッション・フォトグラファーによる興味深い展覧会が開催された。6月26日から7月27日までカーラ・ソッツァーニ・ギャラリーで開催されていたヘルムー...

このフェアに対しては、期待はそれほどされていなかった。というのもドイツ市場の低迷が、ここ２年ぐらい続いているからだ。しかし、ドイツ製品を集めたフェアの真髄にはまだまだ陰りは見られない。多くのイタリア企業がドイツ製品の...

居住性、建築、デザイン、エンターテインメント、リフレクションという同じ基本的な考え方を共有する5人のアーティストが、私たちをファジーな世界へと導いてくれる。アートが行動になり得ること、それが分野間の対話を確立し、文脈の...

1週間の会期中、約20の展示と会議が行われた、キューバのハバナでの最初の建築ビエンナーレがその幕を閉じた。愚かな憶測から一時的に免れた歴史的な市内中心部（「革命」だけでなく、また禁輸措置のおかげで）では、現在キューバの建...

これは物事の客観的な見方に到達する為の、数々の表現豊かな言語を含む高尚で知的な旅の話になるだろう。1971年生まれのアメリカ人アーティスト、ケリー・ニッパーは、身体のパフォーマンスに基づいた動きと時間を探求する写真を撮影...

『形がなければ命はない』。これは、アキッレ・フーニが彼の絵画の中で、オブジェクトの綿密な定義、色の線の優位性、物事の静かな証言として自分自身を表現するボリュームの堅実な具体性を要約する方法であり、彼の芸術的発展の過程...

カステッロ・ディ・リヴォリ現代美術館で、キュレーターでギャラリーオーナーであるジェフリー・ダイチが、「フォーム・フォローズ・フィクション」（形式はフィクションに従う）という展覧会を開催している。現実とフィクションを区...