NIKE 公式オンラインストア

サタデー・イン・デザイン・シンガポール 2011

HAPPENINGText: Fann ZJ

ドリームをこえて行くと、ドリーム・インテリアズエリックス・デザインが、まさに色の水しぶきが飛んでいるような展示を見せている。真っ白の家具や装飾と対比するように、色とりどりの折り鶴を宙に吊るしている作品だ。

006_dream.jpg

ロバートソンキーでの展示は、ウェアハウスの中で家庭とオフィスが混在していたり、一般家具がザ・プロジェクトのインスタレーションと一体化している。幸せそうな笑顔を沢山集めていたのは、マイルズ・アンド・セオドアが地元の建設会社であるK2LDと一緒に作った「家族の肖像」と題された作品だ。大きな額縁のあるソファはシャッターチャンスを捉えるのには理想的な場所となる。ブランド間が協業することでお祭り的な雰囲気もうまれて、友人どうしがお酒を飲みながら展示されている最新のデザインについて議論するような空間となった。

005_xtra.jpg

家庭用からオフィス用、カーペットから照明器具まで、サタデー・イン・デザインは住宅の所有者や建築家、グラフィックデザイナー、バイヤー、そして良いデザインを見つけたいと毎週土曜日に願っているような普通の人にとっても、身近に感じられるイベントとなった。

Saturday In Design Singapore
会期:2011年5月21日(土)
会場:シンポール市内各所
https://saturdayindesignsingapore.com

Text: Fann ZJ
Translation: Yuki Nakagawa
Photos: Fann ZJ

【ボランティア募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
フェルナンド・トロッカ
MoMA STORE