リール・メトロポール現代美術館

PLACEText: Valérie Douniaux

最も新しい作品には、テオ・ウィセン(1906-1999年)による木製のトーテム、機械の断片で作られたミニチュアの都市を表現したACMの「未完成建築」などがあり、他にも「バーバス・ミュラー」など有名な作品もある。(この作品はコレクターによって名付けられたものだが、古代の遺物ではないかという説もある)

Vue%20salle%20art%20contemporain%20LaM.jpg
View of one the contemporary art rooms. LaM – Lille Métropole Musée d’art moderne, d’art contemporain et d’art brut (Villeneuve d’Ascq, France) – On the left: Christian Boltanski Venice Biennale 1938-1993, 1993; on the right: Annette Messager, Faire des cartes de France, 2000. Photo: Max Lerouge / LMCU.

アウトサイダー・アート・コレクションは、純粋に作品を楽しむ子供たちに人気で、アネット・メサジェのフランスのマップやアラン・マッカラムによる派手で豪華なおもちゃ、見事に色付けされた壷、フラナガンのウサギやダニエル・ビュレンの巨大な装置などインスタレーションにフォーカスしたアートルームもまた、遊び心のあるアプローチとなっている。ダニエル・ビュレンの色付きのプレキシガラスが施された正方形の構築をもつこの “小屋” は、訪れた人々を魅了し芸術や私たちの宇宙に対する距離感を良い意味で変えてくれる。

100925_ML_0249_Ouverture%20LAM.jpg
View of one of the outsider art rooms. The LaM – Lille Metropole Museum of Modern, contemporary and outsider art, Villeneuve d’Ascq (France) – on the back : totems by Theo Wiesen. Photo: Max Lerouge / LMCU.

彫刻庭園は、無料で入園できる。最初のコレクションは、地元の有名アーティストによる石の彫刻だったが、後にアレキサンダー・カルダー、ジャック・リプシッツ、ピカソやリチャード・ディーコンなど、巨匠の記念碑的な彫刻も追加された。

美術館では、定期的に展示会、ワークショップ、講演やイベントを催しており、図書館や小さなショップ、カフェレストランもある。アートを探したりリラックスしたり、自然も近くにあり開放感のある雰囲気の中、何時間も過ごせ、とても貴重な時間になることは間違いないだろう。

The LaM (Lille Metropole Museum of Modern, Contemporary and Outsider Art)
住所:1 allée du Musée, 59650 Villeneuve d’Ascq, France
開館時間:10:00〜18:00 / 彫刻庭園は9:00〜19:00(月曜日閉館)
TEL:+33 (0)3 2019 6888
http://www.musee-lam.fr

Text: Valérie Douniaux
Translation: Hiroko Nakagawa

【ボランティア募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
MoMA STORE