スマート・プロジェクト・スペース

PLACEText: Ania Markham

スマート・プロジェクト・スペースは、「芸術作品と創造的な調査のための枠組み」を提供し、「芸術家の独創性に応じた広範囲なアプローチ」を目指している。新しい建物は彼らの願いを完全に応えてくれるであろう。また、オランダ人芸術家が必要としているスタジオを多く提供するのみならず(かの都市にはアートスペースが不足しているので)、スマートは外国人のビジターアーティストにも1年あたり6つのスタジオを供給する予定である。それから、贅沢にもスタジオはライブやワークスペースとしても利用されるだろう。さらにアーティストらが滞在する間のことや、彼らの活動を記録し、刊行するで計画もある。

地下は、スマートの映画館として2005年の秋にオープンした。(アートハウスシネマ、実験用フィルム等を上演している。)シネマはまた、1階に展示会活動と相互に関連している。 また、6つのスペースに分かれて展示会、スクリーン、そしてパフォーマンスプログラム等がそれぞれ行われている。そこもやがてスマートの新しい書店やカフェレストランとなるだろう。

企画から外されていたカフェレストランが復帰して、「アーティストと一般大衆の両方が、リラックスでありながら刺激的なセットのなかで交流することができる場所があることはどれほど重要か」ということをスマートは再度、認識させられた。また、カフェ/レストランは、運河を通って到着する客たちのために50mもあるユニークな防波堤と隣接して、アウトドアテラスを楽しむことができる。(多くの人々がボートを持っているが、驚くことに、大きい防波堤と隣接カフェは、アムステルダムでも稀である)

一年ごとに、国際的なアーティストを誘い、このカフェレストランを再デザインするようと彼らは目論んでいる。 上の階に、スタジオと二階分の高さを有している(白い完璧な三次元立方体が入っている)展示スペースのとなりはアーティストコミュニティーなどが予約したり、イベントの日付が載っている特別なカレンダーが配ったりするメンバーズクラブである。

結果的に言うと、この素晴らしい建築物とスマートプロジェクトスペースをかつてのような、バイタリティにあふれた文化的な組織にするために、精力的に働いている人々のおかげで、未来は非常に面白そうだ。9月に最初の展示スペースが公の前で姿をあらわし、企画が非常にうまく行ったこともあって、ほかの多くのスペースもこの数カ月中にオープンする予定だ。 だがしかし、盛大なオープンニングなぞ期待しないでもらいたい。ただ静かに、このビルでスペースが自然に拡大されることを待つのがいい。

SMART Project Space
住所:101-111 Arie Biemondstraat, NL 1054 Amsterdam
TEL:+31 (0)20 427 5951
info@smartprojectspace.net
https://www.smartprojectspace.net

Text: Ania Markham
Translation: Rin Okada
Photos: Samira Kafala

【ボランティア募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
MoMA STORE