ギャラリー・ホテル

PLACEText: Aron Morel

ロンドン・イースト・エンドのオールド・ベスナルグリーン通りに位置する「ギャラリー・ホテル」は、作品展示をするギャラリーとしてだけでなく、アーティストのための家としても設立された。

ギャラリー・ホテル

ディレクターのダレン・フルックとクリスタベル・スチュワートは、2003年に展示スペースとして彼らの自宅を解放した。ギャラリーのオープニングと同時に、彼らはアーティストのための宿泊スペースも提供している。ギャラリーになっている一階で作品を展示でき、アーティスト達は自身のプロジェクトの準備期間中、フラットの上階に滞在するようにと招待される。

ギャラリー・ホテル

ギャラリー・ホテルが設立されたその発端は具体的な目的として、アートを展示するスペースのみならずアーティストの創造力を育成する為の場所としてである。非営利的なギャラリー設立の当初からこのギャラリーでは、より確立したアーティストの作品展示を続けながら、ロンドンを拠点とした他の芸術機関や団体と同様、このギャラリーで制作するアーティストを招き入れ、助成する活動も行っている。

ギャラリー・ホテル

ギャラリー・ホテルの評判はとても良く、リチャード・カーンピーター・サヴィルのようなアーティスト、そして主要な国際的アートフェア(例えば、アートバーゼルやニューヨークのアーモリーショーなど)への参加や出展があり、創造力、視聴、交流、全てを合わせ持ち混じわる場所として、初期の頃から備える感覚を今も維持して いる。

ギャラリー・ホテル

この家がギャラリーや宿泊施設として、ロンドンの活気に満ちたイースト・エンドでオープンしたことは、発想や創造性のための施設や住居としてロンドンアートシーンの最も重要な位置にある中で、外せない要素であろう。

Hotel Gallery
時間:12:00〜18:00(事前予約制)
住所:53 Old Bethnal Green Road, London E2 6QA
TEL:+44 (0)20 7729 3122
http://www.generalhotel.org

Text: Aron Morel
Translation: Naoko Miura
Photos: Aron Morel

【ボランティア募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
MoMA STORE