Vナッズ、またはゲイリー・ウォンや他の友人たちは、「ペガサス」というクラブにて木曜の夜にレギュラーで行われている、上海で最も大きなイベントの一つをリードする。これは街の「デ・ファクト」ヒップホップナイトであり、そのサウンドトラックはヒップホップチャートのヒットパレードとなる。

しかしVナッズの個人的なテイストは、不鮮明でユニークなもの。例えば60年代後半から70年代のレアなグルーブ。彼は時折、45回転でプレイする。また、1995年から1999年まで日本大学で経済を学びながら、原宿のヒップホップストアで働いていた頃の習慣を今も続け、ちなみに彼の名前にある「V」はビニールからとったという。Vナッズは1988年、多くのアジアの若者がそうであるように、ブラック・マーケットを通じてヒップホップ界にやってきた。

『1989年にヒップホップに足を踏み入れたよ。』と、彼は言う。『ヘビメタから香港ミュージックまで、あらゆる種類のテープを売る延安路のブラック・マーケットにいたんだ。何なのかもわからずに、あるテープを手に取った。家に帰ってチェックするとすごくかっこ良くてね。それがランDMCだったんだ。』

様々な意味で、Vナッズのストーリーは我々が住む “マルチ何でも世界” をごちゃまぜにして捉える。中国で生まれ、日本で学び、その両方の言語プラス英語を流暢に操り、ブラック・マーケットからヒップホップ界に入ったが、現在はそれを利他的に促進する。いずれにせよ、上海のポップカルチャーにおけるザ・ラボの “実験” は、面白い結果を生むことだろう。

The Lab
住所：上海市静安区州路343号5楼
TEL：+86 (0)21 5213 0877