ギャラリー・ド・ヴィー

PLACEText: Justin Tsui

DSC04686.JPG

地元の市民であれ観光客であれ、この香港でショッピングに困ることはまずない。豊富な店舗やブランドの中からあらゆるものを選ぶことができ、買い物欲を充分に満たしてくれる。しかし、インディーズファッションのセレクトショップは数少ない。セントラルの歌賦街にあるギャラリー・ド・ヴィーは、愛らしい店内におしゃれなファッションと文化性の高いアートがひとつになったセレクトショップである。

DSC04693.JPG

2004年にオープンしたこの店は、香港、ベルリン、日本やパリからおしゃれなインディーズブランドを厳選して取り扱っており、A”N”Dアリス・マッコールルベックセン・ヤマナカピーター・イェンセンオンザラインといったユニークな海外ブランドが並ぶ。海外ブランドの他にも、ギャラリー・ド・ヴィーは地元のデザイナー、特にワハハファクトリープロッツデイドリーム・ネイションといった新進ブランドとのコラボレーションを継続的に行っている。ここに並ぶ品物はどれも個性豊か。あらゆる用途に合わせてぴったりの一着が見つけられるはずだ。

DSC04691%282%29.JPG

外からみると、ギャラリー・ド・ヴィーは可愛いブティックのよう。だが店の名はこのショップのユニークさを物語っている。「ヴィー」とはフランス語で「人生」。ギャラリー・ド・ヴィーの主な要素はファッションと、人生と、アートである。可愛い小さなアクセサリーやステーショナリーからスタイリッシュな観葉植物まで、様々なアイテムがこのおしゃれで文化的な空間に揃っている。CDコーナーにはファッション好きにぴったりのインディーズ音楽もある。

そして定期的に展覧会も開催されている。現在は香港で精力的に活動しているアート集団「グラフィックエアライン」の2回目の個展となるフィギュア販売のエキシビション「フレッシュ・メッシュ」が9月30日まで開催。50セット限定の「マダム・ヴィー&ミーティー」が展示される。

Gallery de Vie
住所:G/F, 45 Gough Street, Central, Hong Kong
TEL:852-3580-8395
http://www.gallerydevie.com

Text: Justin Tsui
Translation: Shiori Saito
Photos: Justin Tsui

【ボランティア/プロボノ募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
コントワー・デ・コトニエ公式通販サイト | 2016 SUMMER SALE
MoMA STORE