NIKE 公式オンラインストア

A-POC ABLE ISSEY MIYAKE / KYOTO

PLACEText: Amelia Ijiri

A-POC ABLE ISSEY MIYAKE(エイポック エイブル イッセイ ミヤケ)の新店舗、A-POC ABLE ISSEY MIYAKE / KYOTOが、2021年9月にオープンした。新路面店のオープンにあわせ、現代美術家の宮島達男との新プロジェクトがスタート。宮島氏は「それは変化し続ける」「それはあらゆるも のと関係を結ぶ」「それは永遠に続く」という3つのコンセプトに基づき、0〜9のデジタル数字によって、時間や生命を表すアート作品の制作を行なっている。A-POC ABLE ISSEY MIYAKE の新プロジェクトでは、宮島氏のデジタル数字をモチーフにした衣服を制作し、日常でアートを纏う体験を提案する。


A-POC ABLE ISSEY MIYAKE / KYOTO © ISSEY MIYAKE INC.

A-POC ABLE ISSEY MIYAKEは、作り手と受け手とのコミュニケーションを広げ、未来を織りなしていくブランド。1998年にスタートしたA-POCは、服づくりのプロセスを変革し、着る人が参加する新しいデザインのあり方を提案してきた。時代を見つめながら進化を遂げてきたA-POCを、宮前義之率いるエンジニアリングチームがさらにダイナミックに発展させ、一枚の布の上に繰り出すアイデアは多彩に、着る人との接点は多様に。異分野や異業種との新たな出会いから、さまざまな「ABLE」を生み出す。


A-POC ABLE ISSEY MIYAKE / KYOTO © ISSEY MIYAKE INC.

空間デザインは、吉岡徳仁が手がけた。京都の趣ある町屋にアルミニウムを用いた現代的な表現が融合、伝統的な技術に新たな考え方を導入して、今の時代を映したアイデアを実現し、未来へ受け継いでいく A-POC ABLE ISSEY MIYAKEのビジョンを発信するショップだ。

A-POC ABLE ISSEY MIYAKE / KYOTO
営業時間:11:00〜20:00
住所:京都府京都市中京区富小路通三条上ル福長町106
TEL:075-251-1288
https://www.isseymiyake.com

Text: Amelia Ijiri
Translation: Saya Regalado
Photos: Courtesy of © ISSEY MIYAKE INC.

【ボランティア募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
カラードットインク
MoMA STORE