コレット・ニュース 4月 2017

COLETTEText: Guillaume Salmon

ギョーム・サルモンは2002年からコレットのプレスを担当し、あらゆる文化と世界が集まるパリでの人生を楽しんでいる。フランス西海岸出身の彼だが、これまでもこれからも永遠にパリジャンであり続ける。その理由はただひとつ、パリは魔法の街だから!コレット的生活を誇りとし、歓びとする彼から、毎月お勧めのリストをお届けする。

ChristophNiemann1ChristophNiemann2

クリストフ・ニーマン
「ザ・ニューヨーカー」の表紙をはじめとして、数多くの書籍で活躍するイラストレーター/アーティスト、クリストフ・ニーマンのフランス初個展をコレットで開催。彼のインスタグラム(@abstractsunday)にも注目してほしい。

Lacoste1Lacoste2

ラコステ x ヤズブキー
ラコステのデザイナー、フェリペ・オリヴェイラ・バティスタが、ヤブスキーとのコラボレーションによるテニスウェアのカプセルコレクションを発表した。

AZD

アクトレス「アジッド」
今、イギリスのエレクトロ・シーンで最もユニークなサウンドの一つ「アクトレス」の最新CD/LP「AZD」(アジッド)が、「ニンジャ・チューン」レーベルからリリースされる。

FromBooktoFashion

フロム・ブック・トゥ・ファッション
コレットでは、トニー・フランクの写真集「セルジュ・ゲンズブール」からインスピレーションを受けた様々なルックを提案している。

Nendo

セーブル x ネンド
日本のデザインオフィス「ネンド」が、自然の詩に敬意を表し、セーブルの職人達と協力して、繊細な桜の枝が覗く磁器の花器を制作した。

Text: Guillaume Salmon
Translation: Ayumi Yakura

【ボランティア/プロボノ募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
コントワー・デ・コトニエ公式通販サイト | 2016 SUMMER SALE
MoMA STORE