ガーデン・バイ・ザ・ベイ

PLACEText: Fann ZJ

シンガポールの都市を関連転換するその普遍的な追求は、より大きく緑豊かな庭園を都市の境界線のなかに作り上げることを強く推進してきた。101ヘクタールという巨大なウォーターフロントの地に、3つに区切られた庭園をもつガーデン・バイ・ザ・ベイは、マリーナ・ベイの中心に位置し、シンガポールの最新の中心スポットだ。

ガーデン・バイ・ザ・ベイ

3つの庭のなかで最も大きいベイ・サウス・ガーデンズは、シンガポールの園芸シーンに新鮮な活気をもたらした。このカラフルな庭にはトロピカルで温度調整された園芸のショーケースがあり、涼しく保たれた室内やスーパーツリー、そして湖やテーマのある庭等をとおして、ダイナミックで夢中になるようなセッティングがされている。テーマをもった庭の植物は様々なルーツをもっており、そのみずみずしい緑の庭は天国のようで、数え切れないほどの飲食店にその恵みを提供している。

002%20Supertree%20Grove.jpg

マリーナ・バラッジを渡ると、訪れた人々はその水の演出に魅了されながら中間のベイ・イースト・ガーデンズへと導かれる。隣接した水を直線状に利用し、水田をテーマにしたこの庭は、水路をひき、池をつくりあげ、植物と水のエコシステムの繊細な関係性を人々に教え、提供している。

004%20Supertrees%20walk.jpg

3つの庭園のうち最後のベイ・セントラルは、どこか郊外を思わせる安心感があり、コンクリートでできた都会に癒しを与えている。3キロにも渡るプロムナードは弧を描き、3つの庭園を結ぶ緑のループを完成させている。

成長した樹木、スパイスや蘭であふれた田舎のような庭はもボタニカル・ガーデンでもみることができるが、新しい自然の力を味わいたい人は、ぜひともこのガーデン・バイ・ザ・ベイを訪れるべきだろう。

Gardens By the Bay, Bay South
住所:18 Marina Gardens Drive, Singapore 018953
営業時間:05:00 – 02:00(ガーデン全体)
     09:00 – 21:00(フラワードーム、クラウドフォレスト & OCBC スカイウェイ)
TEL:+65 6240 6848
http://www.gardensbythebay.com.sg

Text: Fann ZJ
Translation: Mio Ota
Photos: © Gardens By the Bay

【ボランティア/プロボノ募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
コントワー・デ・コトニエ公式通販サイト | 2016 SUMMER SALE
MoMA STORE