ムサ・ブック

THINGSText: Yurie Hatano

2年のプロジェクト企画を経て、香港のIdN出版から発売となった、ポルトガルのデザイン集団、ムサ・コレクティブの本、ムサ・ブック。彼らが参加するイベント「サーキット」プログラムの一環として、4月28日リスボンにて「ムサ・ブック」公式プレゼンテーションが行われる。

全ては、2003年、ある夏の午後に始まった。ポルトガルのデザインのために何かをしようという、夢、アイディア、強い意志があった。それから2年後にその夢の一部が実現。世界的な販売計画を考慮に入れ、海外出版を行う出版社IdNから、「ムサ・ブック」が発売となる。これまでに “ポルトガル・デザイン” として定義されるようなものはなく、今もない。このようなコンセプトがこの本の出版ですぐに実現してしまうことを想像もしなかった。しかし彼らが考えていたのは、まぎれもなくこのプロジェクトだ。アイデンティティの構成に貢献するために生まれた他のプロジェクトと同様に。いまだ理想でしかないのかもしれない、しかしその一つは確実に進化しつつある。

ポルトガルは風変わりで美しく、ロバに乗っているイメージを想像する人々も少なくないだろう。それからEXPO’98や、ヨーロッパ・フットボール・カップ、MTVアワード。これらが今日、世界に開かれた国、世界村の一部分としてのポルトガルの位置である。

当日ムサ・コレクティブは、タイトル「TASTE」のもと、「ムサ・ブック」の公式発表として「EAT GRAPHICS」のコンセプトを紹介する。このコンセプトにインスパイアされ「ムサ・ブック」に結びついたのだ。ホープ・グリーンがこの本のテーマカラー。そしてこのホープとは、この本がポルトガルのイラストレーター、アーティスト、デザイナーの初のコンピレーションブックであることを位置づける言葉である。

MUSA BOOK
仕様:300ページ、18.0 x 21.4cm、5色フルカラー、保護プラスチックカバー
発売:2006年3月26日
言語:英語、ポルトガル語
出版:IdN Hong-Kong
ttp://www.musacollective.com

Text: Yurie Hatano

【ボランティア募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
MoMA STORE