アルティペラグ

PLACEText: Victor Moreno

バルト海沿いのストックホルム群島、ヴェルムドー湾に位置するアルティペラグは、スカンジナビアの自然、アート、デザインが融合した隠れた名所だ。なめらかなコンクリートの壁と床から天井までのガラス窓、巨大な彫刻作品を背に臨む穏やかなビーチ。2000年にビョルン・ヤコブソンによって構想されたこの建築作品は、芸術、音楽、食事、社交、知的交流のための文化空間として機能している。ストックホルムに住む多くの人にとって、群島を巡るセーリングはお気に入りのアクティビティのひとつだ。陸路でも船でもアクセスでき、北欧の自然、開放感、多様性、独特の光を手軽に体験できる。これが、ビョルン・ヤコブソンがこの場所を思いついた出発点のひとつである。


© Artipelag

海岸の岩沿いの丘の間に位置するこの建物の各部屋は、この映画のような風景に向かって配置されている。本プロジェクトは、構想から2010年の竣工まで約10年を要した。重要な特徴は、自然が意図したように建物の周囲を手付かずのままに保つことで、そのため植生や崖が保存されている。さらに、入り口に、手付かずの変成片麻岩が配置されたレストラン「ボーダン」があり、現在は美術館のパーマネント・コレクションの一部となっている。


Bådan Cafe, Photo: Mike Kelley © Artipelag

また、建物の周りの小道は、アルティペラグを訪れる際の重要な体験の一部である。実際、常設展示の一部である「自然の中の彫刻」は、海辺に沿った屋外展示で、常に開放されており、芸術と自然を楽しみながら歩くことができる。この常設展示は、1970年代後半にロザリンド・クラウスによって初めて提唱された「展開された場における彫刻」というムーブメントに触発されたアルティペラグのDNAを象徴している。


Bigert & Bergström “Solar Egg” 2017 © Artipelag

様々な風景と芸術作品がこの散策路の中で混ざり合い、それぞれの彫刻の認識を一変させる。ラース・ニルソン、マリア・ミーセンベルガー、ビガート&ベルクストロムの作品「ソーラー・エッグ」(金色の巨大な卵型小部屋)は、実は内部がサウナになっている。

続きを読む ...

【ボランティア募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
MoMA STORE