NIKE 公式オンラインストア

コレット・ニュース 10月 2010

COLETTEText: Guillaume Salmon

ギョーム・サルモンは7年以上もの間、コレットのプレスを担当し、あらゆる文化と世界が集まるパリでの人生を楽しんでいる。フランスのウエストコースト出身の彼だが、これまでもこれからも永遠にパリジャンであり続ける。その理由はただひとつ、パリは魔法の街だから!コレット的生活を誇りとし、歓びとする彼から、毎月お勧めのリストをお届けする。

colette news October 10hermes_v4_001c.gif

J’aime mon carré Hermès chez colette
9月27日から10月16日まで、エルメスがコレットにお目見えするイベント「J’aime mon carré」(スカーフがスキ)を開催!秋冬コレクションからのセレクションに加え、エルメスオレンジの箱に収められたコレットだけの限定スカーフが登場。エルメス定番スカーフ「Brides de Gala」から2カラーパターン。正方形のカレやシルクとカシミア製の菱形のロサンジュを展開する。また、 ニューヨーク、パリ、ロンドン、東京を舞台にスカーフの冒険が楽しめるファンジン「アイ・ラブ・マイ・エルメス・スカーフ」もお忘れなく。さらに、コト・ボロフォによるフランスが誇るこのブランドの美しい写真集「La Maison」(Steidl出版)もお楽しみに。

snoopy_v4_001a.gif

Peanuts 60 Years World Tour colette stop
60周年を迎えたスヌーピーとその仲間たちがワールドツアーへ!そのキャラクターを愛する15以上のアーティストやデザイナーによるプロダクトが9月27日からコレット限定で発売される。参加ラインナップには、コンバースヒステリック・グラマー、ラコステ、ロンシャンループウィラールシアン・ペラフィネメディコム・トイマルベリーN.ハリウッドオリジナル・フェイクなどなど盛りだくさん!50年以上も日刊コミックを描き続けたチャールズ・シュルツへのトリビュートの思いを込めて!

timberland_colette_001a.giftimberland_colette_001b.gif

Veste Lumber jacket Timberland x colette
北アメリカのトラディショナルブランド「ティンバーランド」からコレット限定のランバージャケットが登場。自然に囲まれた生活からインスピレーションを受けたデザイナーが新旧技術を併せ、ウォータープルーフのウールを使用し、定番のブーツを思わせるヌバック地のヨーク切り替え付きの一着となった。ブランドの誕生が1973年だったことにちなんで、73着限定、手製のナンバー入りで10月11日からコレットにて発売開始。

les_chochottes_v2_001a.gifles_chochottes_v2_001b.gif

Les Chochottes
「The Beauty Box」コーナーでは、フランスを代表するブランド「Les Chochottes」が登場。筋肉痛やスポーツから引き起こされる症状に効く主要4プロダクトを取り揃えた。美容に敏感な男の子だけでなく、元気いっぱいな女性も要チェック!

kangol_cool_cats_001a.jpgkangol_cool_cats_001b.jpg

Cool Cats x Kangol
去年のカンゴールとの初コラボの成功を受け、Cool Catsから、ポンポンが特徴のビーニータイプのニューカラーのニット帽が新登場。Cool Catsのロゴ2つデザインされ、300枚限定でコレットとCool Catsのウェブサイトのみで販売。

Text: Guillaume Salmon
Translation: Mariko Takei

【ボランティア募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
MoMA STORE