NIKE 公式オンラインストア

コレット・ニュース 10月 2009

COLETTEText: Guillaume Salmon from colette

ギョーム・サルモンは5年以上もの間、コレットのプレスを担当し、あらゆる文化と世界が集まるパリでの人生を楽しんでいる。フランスのウエストコースト出身の彼だが、これまでもこれからも永遠にパリジャンであり続ける。その理由はただひとつ、パリは魔法の街だから!コレット的生活を誇りとし、歓びとする彼から、毎月お勧めのリストをお届けする。

6.jpeg
Rodarte
パサデナ出身の姉妹、ケイト&ローラ・ミュラヴィーが手がけるレーベル、ロダルテ。その10回目のコレクションを記念する2009年秋冬コレクションではコレットの2階にある空きスペースを席巻、10月5日から11月7日までの期間ロサンゼルスの風をパリにもたらす。伝説的ホラー映画にはじまり素敵な音楽、そしてお気に入りの本たちがダッシュウッド・ブックスとのコラボレーションによって店内に並び、訪れる者たちにロダルテのインスピレーションと創作プロセスを発見する貴重な機会を与える。もちろんロダルテの2009年秋冬コレクションをフィーチャーするコーナーもあり、更にはニコラス・カークウッドの有名なサイハイ・ブーツ、デヴィッド・シュリグリーミランダ・ジュライマイク・ミルズレベッカ・マイルズなど、ロダルテと親交のあるアーティストによるオープニングセレモニーのためのコラボレーションも。コレット限定の「I hate/I love Rodarte」Tシャツやスウェット、ミュラヴィー姉妹がデザインした可愛い犬のイラスト付きのノートやバッジ、そしてマーブル模様のレペットのシューズも登場。
それに加えてケイトとローラは、ポップカルチャーにノスタルジックな感性をもたらすアーティストたちの展示も行う予定。マリ・イーストマンキム・ゴードンアレクサンドラ・グラントエリオット・ハンドレー、カレン・クリミニク、アリ・マルコポロスレイモンド・ペティボンオータム・デ・ワイルドなど錚々たるアーティストが名を連ねる。

12.jpg

Canada Goose colette
寒い冬はゆっくりと、しかし確実に近づいている。でもカナダ・グースとコレットがしっかりあなたを守ります!
ポーラー・ベアーズ・インターナショナルのエクスペディション・パーカーとコレットの最高のコラボレーションを要チェック。北極圏で活動する科学者や調査隊のためのエクスペディション・パーカーからインスパイアされたこのスタイルは、ロイヤルブルーの1色限定。このパーカーの売上の一部は北極グマの保護活動を行うチャリティ組織、ポーラー・ベアーズ・インターナショナルを支援するために寄付される。

2.jpeg

CD SomethingALaMode (SALM)
SALMは、現代美術とのコラボレーションで知られるバイオリニストのトーマスと、国立音楽学校で優勝経験を持つチェロ奏者のヤニックの長い構想期間を経て生まれた。彼らのゴールは、ありきたりな音楽を打破し、自らの情熱をひとつの点に集約させること。そして繊細な弦あるいはシンセサイザーの純粋な音色を通して感情を表現すること。その結果は?このファーストアルバムで、華やかなバイオリン、気高き魂、はじけるようなポップの感性、内に秘めた怒り、これらが巧みに混ざり合った「ストリング・エレクトロ」が誕生した。深いメロディと過激なエレクトロの大胆不敵な融合。長い間互いを求めさまよっていたこのふたつの要素が、ついにSALMの手によって夢のように融け合った。公式リリースに1ヶ月先駆けて、このファーストアルバムの限定盤「スペシャル・エディション・フォー・コレット」が、必聴のボーナストラック付きで9月30日からコレット限定で発売される。

4.jpeg

Daphne Guinness x Comme des Garçons
ファッションアイコンであり社交界の華、そして相続人としての顔も持つダフネ・ギネスが自身初のフレグランス「ダフネ」を、コム・デ・ギャルソンから発表した。オレンジ、お香、サフラン、ジャスミンから成る香りが、あなたを日常から離れた懐かしい記憶の何処かにいざなう。
5.jpeg
Piper Heidsieck
世界的シューズデザイナー、クリスチャン・ルブタンが、1880年代の有名な慣習を現代に蘇らせる。当時のヨーロッパの破天荒ぶりを表す象徴的なその慣習とは、女性のハイヒールからドリンクを飲み干すというもの。もちろんボトルの底はルブタンのアイコンである赤。10月26日からコレットで発売。

Text: Guillaume Salmon from colette
Translation: Shiori Saito

【ボランティア/プロボノ募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
コントワー・デ・コトニエ公式通販サイト | 2016 SUMMER SALE
ラ・フェリス
MoMA STORE