NIKE 公式オンラインストア

コレット・ニュース 2月 2014

COLETTEText: Guillaume Salmon

ギョーム・サルモンは2002年からコレットのプレスを担当し、あらゆる文化と世界が集まるパリでの人生を楽しんでいる。フランス西海岸出身の彼だが、これまでもこれからも永遠にパリジャンであり続ける。その理由はただひとつ、パリは魔法の街だから!コレット的生活を誇りとし、歓びとする彼から、毎月お勧めのリストをお届けする。

コレット・ニュース 2月 2014

FRENCH KISS
バレンタインデーに合わせ、16人のフランスのアーティストが愛情を込めて作った未発表曲を集めたトラック「フレンチ・キス」がリリースされる。iTunesで配信を開始したMP3、14日に発売となるCDでぜひ聞いてみて欲しい。カバーデザインはジャン・アンドレが手掛けている。

MikimotoHelloKitty-1.gif

Mikimoto x Hello Kitty
120年前、御木本幸吉が世界で初めて真珠の養殖に成功した。彼の海の宝石への完璧を求める探求心や愛情が、最大の養殖真珠の生産を誇り、世界をリードするジュエリーデザイナーである現在のメゾン・ミキモトにも受け継がれている。ミキモトの120周年を記念して、今年で40周年を迎える私たちのお気に入りのマスコット、ハローキティとのコラボレーションが実現した。

Randolph-1.gifRandolph-2.gif

Randolph
コレットから、アメリカ空軍御用達のブランド、ランドルフのサングラスが発売される。ロバート・デ・ニーロ(タクシー・ドライバー)、レオナルド・ディカプリオ(キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン)、ロバート・レッドフォード(スパイゲーム)、ジョン・ハム(ドン・ドレイパー、マッド・マン)など映画に登場する不死身の操縦士たちの伝説的で色褪せないクラシックモデルをぜひお見逃しなく。

DavidBailey-1.gifDavidBailey-2.gif

David Bailey
イギリスで最も有名なフォトグラファーの1人、スウィンギンフ・ロンドンと呼ばれた60年代を代表するデビッド・ベイリーが、ユニセックスのTシャツをリリースする。50年もの間、彼の独特のスタイルで偉大な俳優、ミュージシャン、モデルを撮り続けてきた。ミック・ジャガー、ボーイ・ジョージ、マイケル・ケイン、グレース・ジョーンズ、ジョン・レノンやジョニー・デップなど、彼が撮りためてきたポートレイトを着てみてはいかが?

coifette-1.gifcoifette-2.gif

La Coiffette
JAOのLa Coiffetteは、17%のエッセンシャルオイルを含んだ魅力的な配合の薬用クリーム。伝統的な東洋医学と現代科学の融合によって誕生したパーフェクトな調合で、頭から足の先まで使用できる。髪、肌に潤いを与え、唇とキューティクルを優しくケアしてくれる体のことを考えて作られた軟膏だ

Text: Guillaume Salmon
Translation: Satsuki Miyanishi

【ボランティア/プロボノ募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
コントワー・デ・コトニエ公式通販サイト | 2016 SUMMER SALE
MoMA STORE