NIKE 公式オンラインストア


NEWSText: Satsuki Miyanishi

One Man's Ceiling Is Another Man's Floor, ripstop/800×1,400×1,400 cm/2011 an installation at Toyota Municipal Museum of Art

The exhibition “Forwards Backwards” by Shiro Matsui will open at Artcourt Gallery in Osaka. Shiro Matsui has always presented fresh and unexpected ideas of space. His works, that are produced with various materials and scales, reverse divided fields such as “interior/exterior” and “here/there,” or partially connect and extend these fields. By realizing these spatial turnovers, connections and extensions through his/her own visual and physical experiences, the frameworks for usual recognition of viewers are swayed and expanded to a new plane. In this upcoming solo exhibition, we presents a series of new works in which fluid materials such as water, goldfish and aquatic plants are combined into ceramic vessels with unique forms, arranging each piece as a “garden,” that is a kind of device leads to a diversity of spatial recognitions by viewers, in the gallery.


By wandering inside of the space of a work, that equals to a “garden” and moving forward and backward among a series of “gardens,” viewers’ perceptions will opened toward intricate but fertile interrelations with the surrounding world.

The artist talk event and reception will be held in the opening day.

Shiro Matsui “Forwards Backwards”
Date: May 11th – Jun 22nd, 2013
Opening hours: 11:00 – 19:00 (Saturday till 17:00
Closed on Sunday, Monday)
Place: Artcourt Gallery
Address: 1-8-5 Tenmabashi, Kita-ku, Osaka
Tel: +81 (0)6 6354 5444

Text: Satsuki Miyanishi

[Help wanted] Inviting volunteer staff / pro bono for contribution and translation. Please e-mail to us.
コントワー・デ・コトニエ公式通販サイト | 2016 SUMMER SALE