权五祥

PEOPLEText: Ayumi Yakura

Lamp_Stairs_2014
“New Structure 1, Lamp & Stairs” 2014, 2,140 x 3,500 x 1,650 mm, Inkjet Print, Aluminium, PERIGEE Gallery, Seoul

通过你的作品系列《平面》,你想表达什么呢?

我从一本杂志上剪下来一些图像,然后用一个很细的金属丝把它们串起来,使他们能够站起来。然后我重新拍了一张照片。我的想法是即使是一张照片也可以是一个简单的雕塑,如果它能站起来的话。我呈现了一群零散的简单雕塑的照片。这就是围绕一个平面雕塑的一个系列。

Ki-and-Blue_2015
“New Structure 6 Ki and Blue” 2015, 2,000 x 2,200 x 3,000 mm, Inkjet print, Aluminum, Okinawa Contemporary Art Center, Japan

在2015年,你在冲绳县制作了一个很特别的作品,你可以谈一下细节吗?

我在冲绳县立美术馆展览过。冲绳县立美术馆是一个跟非营利机构。我曾经被邀请与其他两名日本艺术家和一名台湾艺术家一起办展览。 我展示了一些我在展览前几个月拍的照片。

BlackBirdCrystal_2015
“New Structure 8, Black Bird & Crystal” 2015, 2,750 x 2,500 x 5,400mm, print on Aluminum

你的作品《新结构与解放》正在阿拉里奥画廊展出,你能解释一下你的新作品吗?

在这个展览上,有我从2014年就开始创作的《12个新结构》系列,其中十一个曾在另外一个画廊里展出过。我希望我展示的作品能让观众们能感觉到在平面系列里行走。我从平面系列里面收集了一些图像并且将它们按照 亚历山大·考尔德 的作品排列,另外一个新的系列《释放》是从新结构系列中得到灵感的,它是用桦木夹板做成的。

阅读下一页 ...

力石 咲
MoMA STORE