NIKE 公式オンラインストア

话剧导演林奕

PEOPLEText: Emma Chi, Gene Gao

悬疑话剧一直是沪上话剧迷的钟爱选择,每年有诸多关于侦探、悬疑类题材的话剧都成为热门大戏。

linyi%2020100907339.jpg

年轻导演林奕(1982年1月出生于上海),2000年考入上海戏剧学院导演系,2004年毕业获得学士学位,同年进入上海话剧艺术中心工作。 2007年,她独立执导了第一部话剧作品——阿加莎•克里斯蒂的悬疑剧《无人生还》。此剧在上海、北京以及杭州等地演出,引起了极大的社会反响,掀起了话剧舞台上的悬疑热潮。2008年,她又重新复排了阿加莎•克里斯蒂名剧《捕鼠器》,在此之前她已多次参与导演并且连续七次主演该剧。《意外来客》是她执导的第三部克里斯蒂剧作,该剧于2009年12月至2010年2月在上海首轮演出47场。英国剧作家安东尼•薛佛的悬疑剧 《侦察》 (“Sleuth”)是林奕自毕业后执导的第一部非阿加莎•克里斯蒂的戏剧,这是一部结合了闹剧和悬疑的戏剧作品。她在这部戏的舞台呈现上做了大胆的尝试,并且获得了观众的认可,这使她的导演技巧得到了进一步的提高。在2010年底和2011年4月,她还将执导两部克里斯蒂的剧作,分别是《空幻之屋》和《命案回首》。最近她的两部话剧《侦查》和《空幻之屋》都陆续上演,我们有幸采访了她。

339sleuth001.jpg
悬疑剧《侦查》,2010

关于最近的悬疑剧《侦查》
《侦查》不是首次被搬上舞台了对吧?那么这次会有什么调整?

是的,我们去年也有演出过。当然也会有调整,毕竟距上次演出已经过去一年了。除了演员和台词没有变化之外,基本都要重新设计,比如我们采用了全新的布景和走位。这次的布景走的是古典风,非常奢华,算是一个看点。

最近几年您一直专注于推理侦探戏,请问这类话剧对你有什么独特的吸引?

拍这类的话剧首先是我自己很喜欢,戏本身也非常有吸引力,这类现实主义的话剧一般都会有很丰满的人物,这也是我选择他们的原因。

339sleuth003.jpg
悬疑剧《侦查》,2010

那么未来会不会尝试新的类型,或者新风格的话剧?

未来肯定会有新的风格出来,只是时间问题。当然,我们肯定不会放弃悬疑类型的戏,推理戏还是会继续下去的。最近我们工作室去伦敦跟阿加莎有限公司谈合作的事情,那段时间我们看了很多戏,有很贴近生活的,也有实验话剧,我们发现,现在都市人的生活面临很多问题,而这些问题又十分的相似。我觉得我们以后也会出一些关注现代都市人生活的东西,反映我们的现实生活。

作为导演,为什么也演戏?

作演员可以给我一个机会来熟悉舞台,让我知道作为演员舞台是怎样的,我会更加的清楚道具,调度等等。我就像是一面有选择的镜子,折射出演员所饰演的角色,帮演员来诠释他们的角色。

之前就听说您很讨厌被问及“一部戏想表达什么主题”这类的问题,为什么?

是这样,有些导演喜欢把他们的戏烙上自己的印记,但是我属于那种忠实的表达者,我更愿意忠实于剧本。我选择排什么戏已经表达了我自己的观点,更改主题这样的事对我来说是没有必要的。我不会把自己的观点强加于观众,我觉得每个观众都是演员,都是戏剧的一部分。每个人通过戏剧应该有自己的体验,我不是仅仅让观众欣赏,我是想让他们看故事,从而得到自己的东西。

339sleuth004.jpg
悬疑剧《侦查》,2010

关于《空幻之屋》
是什么契机让你想去排演《空幻之屋》?

《空幻之屋》是阿加莎诞辰120周年系列演出的一部分,除了《空幻之屋》我们还会演出《意外来客》、《无人生还》等等。

您的意思是《空幻之屋》不仅仅是推理戏、悬疑戏、更是伦理戏。为什么这么说?是你要改变风格了吗?

《空幻之屋》这一次我们尝试了一些新东西,仍然是推理戏,但是这次我更加注重人与人之间的关系。这个有关爱情,有一些女性倾向的戏。我们的社会总是认为爱情不够有高度,但是爱情也是喜剧主题的重要一部分,也很高尚。这次,推理是事件,是故事的线索,但总体是关于爱情,关于回忆,关于理想的生活。

339sleuth002.jpg
悬疑剧《侦查》,2010

你导了那么多部推理戏,有什么套路可以跟我们分享的吗?

其实有很多,但是也不太方便透露,这就像是魔术师,要在观众之前思考,要明白观众想要什么,什么能让他们兴奋。当观众走进剧场的时候,他们就会在你的带领下主动注意细节。我一直觉得,没有什么艺术商业之分,也没有什么讨好观众之说,其实观众自己也是参与者。

Text: Emma Chi, Gene Gao

力石 咲
MoMA STORE