尚-马里・费欧里

PEOPLEText: Emma Chi

当代雕塑家尚-马里•费欧里与杜梦堂艺廊一起携手合作逐步将动物的艺术带入一新视野,展览将一直持续到8月底。费欧里1952年生于法国,现工作和生活于巴黎;他在绘画,壁画及雕塑领域中钻研许久后,并完成了许多顶级的装饰艺术项目。之后20年,艺术家专注于在雕塑,并不断探寻着将雕塑与建筑有机的融合。他的作品由法国杜梦堂艺廊Galerie Dumonteil全球独家代理,他的作品在欧美,亚洲和中东受到私人收藏家的青睐而被广泛收藏。

Artist%20Jean%20Marie%20Fiori%20Copy%20of%20P1010694.jpg

您有着丰富的艺术创作经验,我们想知道您最擅长的创作方式是哪一种?雕塑?或是绘画?

我的前半生都是在进行绘画创作,但是我一直没有找到一种令自己最满意的表现方式。之后我渐渐的转入了雕塑创作,但我又不想抛弃色彩。可以这么说,我最喜欢的创作形式是彩绘雕塑。我想历史的经验也同样告诉我们体积与色彩的结合是如此的美妙。另外,创作动物形象更能表达我所想。

Artist%20Jean%20Marie%20Fiori%20BANC%20AUX%20TAUREAUX%20-%20FIORI%20%201.jpg

中国观众似乎对您的作品倍感亲切,您作品的材料有青铜、汉白玉……这与中国秦朝的青铜器,以及汉代的汉像砖/石有异曲同工之妙。您是否对中国的艺术也有所了解哪?

当然,没有人可以忽视中国的艺术!我也受到了极大的鼓舞,我呆在上海的期间,在博物馆呆了很多天,非常钦慕展馆里陈列的青铜器。

Artist%20Jean%20Marie%20Fiori%20_MG_0901.jpg

您创作一件作品需要多长时间?创作时有没有什么怪癖?

很难说,有时几天,有时需要几个月。过去3年中我也一直在创作一件复杂的作品。怪癖?!只是不想一直工作!

Artist%20Jean%20Marie%20Fiori%20_MG_0945.jpg

您曾经将自己比喻为阉伶歌手,您是否是意大利著名阉伶演唱家Farinelli的粉丝?

他可是18世纪意大利最伟大的歌唱家。
呵呵,这是我的一种比喻,我想表达的是,我具有成年人的身体,但是我的心灵如同儿童般纯真,这是我想保持的。就像阉伶歌手他们的身体是成年人,但是保有童声。我当然也热爱巴洛克歌剧,以及阉伶歌者的音乐魅力。我不得不透露下,年轻时我还疯狂的参加了男高音班学习声乐。

Artist%20Jean%20Marie%20Fiori%20BANC%20AUX%20FELINS%20-%20FIORI.jpg

您的墓志铭上会写什么?

天哪!我想一定会有我的名字和生卒年份。如果一定要留一句话,我想会引用St. Peter的诗文,他的作品一直以来给我带来诸多灵感,他将生活比喻成花朵,这里我要提下我的名字“Flori”,同样是花朵的意思。

chiwawa_bulldog_and_cardin.jpg

您喜欢上海吗?

是的,我非常喜欢上海这座城市,当我抵达这座城市的时候,跃跃欲试的要探索一番。因为中国具有悠久的历史与文化,我就好像是那些访问13世纪维也纳的旅行家,也像试图探寻1930年代纽约的迹象的旅友。上海有不同的区域,各色餐厅,快节奏的生活,等等,都让我兴奋!

Artist%20Jean%20Marie%20Fiori%20_MG_0863.jpg

您艺术的座右铭?

您对我作品的关注和热爱。

当代具象动物主义
会期时间:2010年5月16日-8月31日
开放时间:11:00-19:00 (周日及周一休息)
地点:杜梦堂艺廊
地址:上海市卢湾区局门路153号8号楼
电话:+86 21 6122 0981
http://www.galeriedumonteil.com

Text: Emma Chi

力石 咲
MoMA STORE