HAPPENING
ヌメロ・フェスティバル 2004
ヌメロ・フェスティバルは、リスボンで年に１度開催されるインディペンデントで独創的なイベント。国内外のアーティスト、ミュージシャン、プロデューサーが集い、新たな視点で物事を見つめ、異なる言語で表現されたり、技術的な進歩...
世界のクリエイティブカルチャーを紹介するオンラインマガジン
HAPPENING
第23回 リスボン・ファッションウィーク
ミラノ、パリへ続き、ファッションのサーカスが、ファッション主要都市からイベリア半島で年々成長している新しいマーケット、リスボンへとやってきた。10月14日から17日にかけて行われた、第23回リスボン・ファッションウィークのテ...
THINGS
「カモフラージュ」
長い休暇を終え、新しい季節へ向かう準備が整い、今街で起こっている面白いことを探し始めている。サーフィンとウィンドサーフィンの世界大会が終わり、今は興味深いファッションイベントが待ち遠しい。そんな中、オンラインで興味を...
HAPPENING
ムサ・ツアー 2004
今月は、僕がポルトガルに来てから参加した展覧会の中で最も興味深かったものの一つ、ムサ・ツアー2004をお届けしよう。リスボンの中心に位置するファブリカ・フィーチャーズ・ベネトン・ギャラリー全体を使い、第１弾の展覧会はスタ...
PEOPLE
YNTGOM
最新の情報を得たり、インスパイアされたり、ポルトガル国内外のデザイン界で常に何が起っているかを知りたいというデザイナーやクリエイターにとって、無くてはならないポルトガルのオンライン・コミュニティがある。「YouNeedToGetO...
PEOPLE
KRV KURVA
何か新しい物を買おうかと、リスボンのショッピングストリートをぶらぶら歩いていたとき、ふとベネトンストアの中にあるファブリカ・フィチャーズ・ストアで何か面白いものはないかと思い、立ち寄ってみた。中には、最近観に行った展...
HAPPENING
アクウィー・ファッション・マーケット 2004
去る3月20日と21日、待ち焦がれていたファッションイベントの一つ、アクウィー・ファッション・マーケット 2004が、リスボンのポルトガル・パビリオンにて開かれた。このイベントは、世界的に有名なファッションデザイナーお気に入り...
THINGS
NLF マガジン
僕がイタリアから、毎日眩しいくらい天気の良いポルトガルに越して来て、まだ１ヶ月弱。このようなときに、大抵最初に考える事は、新しい見知らぬ街で、どこへ行って、何を見ようということだろう。特に、南ヨーロッパでもっとも面白...
PEOPLE
ロベルト・バガッティ
レストランでチキンカレーを一緒に食べ、ワインを飲みながら、イタリアのデザインシーンを語る。ミラノのいつもと変らぬ、晴れた日だった。 まずはじめに自己紹介をお願いします。 ロベルト・バガッティ。ロンドンで1971年...
PEOPLE
OTOLAB（オトラボ）
今月は、OTOLAB（オトラボ）という、ミラノをベースに活動するマルチメディアアーティストにお話を伺った。彼らは、ビデオをミキシングしてつくり出すビジュアルパフォーマンスや、マルチメディアの展覧会をイタリア国内のクラブなど...
HAPPENING
ミラノ映画祭 2003
2001年のミラノ映画祭のことをよく覚えている。あの時は、このフェスティバルが世界中の注目を集めるようなイベントになるとは想像もしなかった。 今回の映画祭は、9月12日から21日にかけて開催され、その内容と革新的な手法でイタ...
HAPPENING
インカ・ショニバレ「ダブルドレス」展
ミラノ現代アート・パビリオンでは、ナイジェリア系イギリス人アーティスト、インカ・ショニバレの個展がジャン＝ユベール・マルタンのキュレーションの元、9月14日まで開催されている。 Yinka Shonibare, The Swing (after Frag...
