エクストララウム&ビルトシェーネ・ビューヒャー

PLACE

エクストララウムは、ビルトシェーネ・ビューヒャー主宰によるギャラリースペース。ブルネン通りのど真ん中に位置し、かつてあった東ベルリンのボーダーにほど近い、この風変わりな空間は、ギャラリーと書店を併せもつという、ひとつの明確なコンセプトを提示している。

エクストララウム&ビルトシェーネ・ビューヒャーExtraraum
エキシビションスペースから:展覧会と書店の出会うところ


ギャラリーのエクストララウムは、アーティストグループの「Extraschrot」によるプロジェクトで、6週間毎に新しい展覧会を開催している。そのほとんどは若手アーティストによるもので、社会をクリティカルな視点で捉えた作品にフォーカスを当てている。

エクストララウム&ビルトシェーネ・ビューヒャー
25ブックス

ビルトシェーネ・ビューヒャーは、写真、アート、デザインや建築の本を良質なセレクションでお届けする。書店では、以下のようなルールに従い、プロジェクト「25ブックス」を展開している。そのルールとは、常に25冊の本をレコメンドし陳列すること。そして毎週、2冊の新しい本がセレクトされ、レコメンドリストに加えられる。また、以前の2冊がそのレコメンドから外れるという。おすすめ本は、3ヶ月以上レコメンドされることがないと言うわけだ。
加えて過去3年間に渡る「25ブックス」が収納されている棚もあるそう。

エクストララウム&ビルトシェーネ・ビューヒャー
過去3年間の「25ブックス」セレクションの殿堂

ブルネン通りは、ベルリンのギャラリーが軒を連ねる新しいエリアのひとつで、芸術に向いたロケーションといえる。もし新しいインスピレーションの源を探しているなら、ビルトシェーネ・ビューヒャーを訪ねてみては。最近のレコメンドを眺めつつ、エクストララウムでの展覧会を楽しむというのはどうだろう。

Extraraum & Bildschöne Bücher
住所:Brunnenstraße 152, 10115 Berlin
TEL:0179-7917759(Extraraum)
営業時間:13:00〜18:00(月、金、土)
http://www.extraraum.net

Text and photos: Eduard Prats Molner
Translation: Mariko Takei

【ボランティア/プロボノ募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
コントワー・デ・コトニエ公式通販サイト | 2016 SUMMER SALE
MoMA STORE