NIKE 公式オンラインストア

コレット・ニュース 8月 2005

COLETTEText: Linlee Allen

オーストラリア生まれ、今はパリジャンのライターであるリンリー・アレンが、フランスの中心にあるコンセプト・ストア「コレット」からオールジャンルのおすすめアイテムをリストアップ。名高いブティック・イベントに出向いたり、コペンハーゲンのラジオ・ショーに出演したり、日本のパーティでのゲスト撮影をしたり、ニューヨークのCDリリースパーティーのダンスフロアで踊り続けたりと、世界中でコレットとともに生活を送っているリンリーが、これから到来する2005/2006年の秋冬シーズンに向けて、コレットからの彼女のイチオシ作品を紹介する。

VINTAGE RAY BAN SUNGLASSES
20年前にはクールだったが、今これは完ぺきにホット。なぜなら、女優クロエ・セヴィニーが最新のショットの中でオールド・スクールのサングラスをして飛び跳ねていた事をきっかけに、2005年夏のアクセサリーとしてファッションファンがそれに続いたから。コレットで手に入れられるセレクションは、レイ・バン・クラシック。レッドとイエロー使いの80年代デザインで、パンチの効いた一品。

TOM BINNS JEWELLERY
愛とオリジナリティーにあふれた復元をするビンテージ・ジュエリーのキングと言ったら、文句無しにトム・ビンズ。珍しいストーンやダイヤモンドのアレンジは、イヤリングやネックレスやブレスレットに施されていて、その作品のユニークさと言ったらもう説明もいらないほど。

CANDLES BY COLETTE WITH GUIDO MADAFICO
スーパー・スナッパーのギド・モカフィコが、コレットの新しいキャンドルのために特別に撮った、パッケージイメージのシリーズ。「スモーク(大麻の匂いにヒントを得たもの)」「ユリ」「シャクヤク」「バイオレット」などがあり、それぞれ花の香りがする。コレットのクラシックキャンドルにある「海」「太陽」「サイレンス」「セックス」も、グラフィックと共にそれぞれのタイトルに合わせてデザインされている。

<

BURBERRY PRORSUM JACKET FOR COLETTE
この9月にコレットにやってくるのは、バーバリー・プローサムがコレットのために特別に作ったシャーリング加工のジャケット。デザインはブルーとブラック2色があって、それぞれ限定版の作品。それぞれのデザインで10着ずつしか制作されないというからコレットの言う限定版はあなどれない。まさにホットな一品!

Text: Linlee Allen
Translation: Yurie Hatano

【ボランティア募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
MoMA STORE