创意北海道在台北 2014

HAPPENINGText: Taketo Oguchi

创意北海道在台北2014

创意北海道》是为了吸引更多喜爱北海道的朋友们,通过促进⽇本和其它亚洲国家最新文化的发展,以《创意》为关键字。该项⺫⽬开始于2012年,蔓延到上海香港台北。从2014年该项⺫目也开始在台北和曼谷举行。

创意北海道在台北 2014

去年《创意北海道在台北2014》举行的服装及艺术共同展览会《PR.01 TRADE SHOW(前身:RoomsLINK)/NEW CITY ART FAIR, TAIPEI》在松山文化创意园区举行。在艺术区摊位,于大井惠子 (门马画廊) 的指导下, 参展的作者有川上理恵, 久野志乃

创意北海道在台北 2014

大口岳人(MUSEUM STORE) 举办的时装展,展出其三面翻的新兴品牌:ESTHER第⼆年,etoffe的新外套系列etoffe 9II9 ,和札幌的新星品牌ayumi.mitsukane

创意北海道在台北 2014

由于今年的《PR.01 TRADE SHOW》是由台北最⼤的时装展《TAIPEI IN STYLE》共同主办,所以该项⺫⽬重点推⼲⼴北海道的时装展。11月8⽇举行的《创意北海道夜会在台北2014》的冬季⽂化展,包括最新的秋/冬时装,⾳乐,视频,和⾷品展⽰。在引领潮流的FiFi举行,吸引着台北最时尚的年轻⼈。

创意北海道在台北 2014

本次活动的主题词是与北海道的冬季相关,如《⽩》,《雪》《和》《星》,ETHTER 和 etoffe 9II9的最新秋/冬时装展,以及ayumi.mitsukane的展览伴随着札幌的艺术家内山直人,才华横溢的⾳乐⼈SLATE 和矢野宗范的⾳乐.

创意北海道在台北 2014

横山美和《Miwonderful》负责发型和化妆。她的微笑的⼯作⽅式和台北最流⾏的发型和化妆师P.T.的合作,创造了一个来⾃雪的灵感的梦幻造型。作为特邀嘉宾《诗朗诵音乐偶像》owtn.的现场演出使观众们激动不已。

创意北海道在台北 2014

作为她的《化妆之旅》的⼀部分,横山美和⾛进台北市民,在最受年轻⼈欢迎的⻄门汀类似于⽇本的原宿地的街头表演,娱乐台北市民。

创意北海道在台北 2014

《创意北海道活动》的下一⺫⽬的地将转移到曼谷,预计会以⾷物为主题。

此外为庆祝《创意北海道在台北2014》的成功举行,《创意北海道札幌2014》将在札幌的札幌十字酒店,从2014年12月1⽇至2015年2⽉28日举⾏时装秀。

创意北海道在台北2014
会期:2014年11⽉6日 – 9日,10:00 – 18:00
会场:松山⽂化创意园 (台北市信义区光复南路133号)
参展品牌:ayumi.mitsukane,ESTHER,etoffe 9II9
[ 导演:⼤口岳人 (MUSEUM STORE) ]
艺术家:川上理恵,久野志乃,和其他⼈
[ 由爱:大井惠子 (门马画廊) ]
http://www.creative-hokkaido.com

创意北海道夜会在台北2014
会期:2014年11⽉8日,20:30 – 23:30
会场:W LOUNGE BAR(的FiFi)(台北市大安区仁爱路四段15号)
参展品牌:ayumi.mitsukane,ESTHER ,etoffe 9II9
⾳乐:内山直⼈,SLATE,矢野宗范
特邀嘉宾:owtn. (诗朗诵音乐偶像)
展会导演:岩田圭悟(ZNO⺴网)
化妆:横山美和(Miwonderful)
项⺫⽬导演:峰江拓哉(Cloud9)
创意策划:大口岳人(克拉克画廊+SHIFT)
http://www.isabelle-wen.com/wenfif

创意北海道2014年札幌
会期:2014年12⽉1日 – 2015年2⽉28⽇
会场:札幌十字酒店(札幌市中央区北2西2)
艺术家:川上理恵,久野志乃
策展人:大井惠子(门马画廊)
协办:街头艺术
创意策划:大口岳人 (克拉克画廊+SHIFT)
http://www.crosshotel.com/sapporo

Text: Taketo Oguchi
Translation: Guoying Wang

MoMA STORE