小小奇境

HAPPENINGText: Taketo Oguchi

能够让人产生错觉的镜子中的世界

q.jpg
Photo: Miwa Yokoyama

国内最大级别的野外庆祝活动《旭日摇滚节》(RSR)已于8月16日(周五)至18日(周日)早上在北海道札幌市近郊石狩湾新港举行。克拉克画廊+SHIFT担任了RSR中“微笑”化妆艺术家横山美和的《小小奇境》展台的创意指导。

table_with_partydolls_photo_by_akira_inoue3.jpg
Photo: Akira Inoue

《小小奇境》脱离了图画的形式,将能够让人产生错觉的镜子中的世界立体的展现了出来。在展台中我们设置了可以当作休息角的品茶桌,以及神奇的扭曲镜子,在此我们看到了大人和孩子们的快乐模样。

book.jpgmirror.jpgIMG_7805s.jpg
Photo: Akira Inoue

神奇国度故事的视觉想法最初由在北海道居住的年轻画家米泽卓也提出。在活动期间我们也在画册的背面及里面进行了现场作画。

pdwb.jpg
Photo: Akira Inoue

活动中,党娃娃女子表演团穿着性感的服装吸引了很多目光。在展台中进行的舞蹈表演、会场内游行以及游行过程中的照片拍摄等也拥有了很高的人气。

parade.jpg

札幌SenSe唱片公司的卡车制造者红叶也加入到了游行队伍中,用自己的歌曲《Pillow》作为游行歌曲,通过不同声音的变换让游行更加丰富多彩。

make.jpg

在化妆展台,您可以伴随着DJ的音乐,进行发型设计,脸部彩绘,身体装饰等。其中,脸部彩绘拥有很高的人气,排起了很长的队伍。来设计发型以及修改妆容的女性也很多。

all2.jpg

RSR的小小奇境经过3年的计划,决定以这次的参加者为中心将此想法深入,并计划在明年做咖啡、时尚相关或者现场演出等。明年也请一定来参加。

小小奇境在RSR2013
会期:2013年8月16日(周五)- 18日(周日)早
地点:RSR“地面帐篷”区域(石狩湾新港樽川埠头)
化妆:横山美和,高岛瞳,片山亜子
发型:广中理加,浮田有人,山端奈々,对马友理
音乐:柳原健人(SenSe)、QRION
录像:高桥佑辅(POST)
摄影:井上晃
造型:高桥津久见
舞蹈:党娃娃
视觉制作及现场绘画:米泽卓也
创意指导:克拉克画廊+SHIFT
服装赞助:札幌设计师学院

Text: Taketo Oguchi
Translation: Zhang Chu

MoMA STORE