HAPPENING

2001年9月11日のニューヨークの出来事

あの日の朝9時頃、私は電車から降りて42ストリートのポートオーソリティー駅を横切っていた。その時、チケットブースの前にあるテレビの周りに、異常な人だかりができているのを見た。驚いた事に私の目にした物は、火に包まれた...

HAPPENING

アメリカ同時多発テロ事件

その日も普段と同じように朝の一連の動作をこなし、朝7時には会社に着いていた。すでにオフィスに居た清掃夫のサニーから事件について知らされるまでは、ごくごく普通の朝だった。信じられない思いですぐにインターネットで探したが、...

PLACE

MRT（フランス・メトロのシンガポールバージョン）をシンガポール・エキスポ駅で降りると、スペースシャトルの中に入ったような気分になる。MRTで広がりつつあるシンガポールのネットワークだが（チャンギ空港駅を含む新北東線の工事...

PEOPLE

ゲームが終わって、次はなんだろう？ロボットは眠るのか？ピクセルは無くなってしまうのか？サーキットボードは、落ち着くのか？ヒンターコンティ・ギャラリーで行われたゲームオーバー・リアリズムと質より量ということを主題に...

HAPPENING

ザ・ユース・インスティチュート（インジュヴ）は、若手アーティストの作品を真剣に紹介し、プロモートしようとしている機関の一つ。スペインのアートシーンの中で、彼らのプロとしての活動を容易にすることを目的にしている。スペイ...

PEOPLE

「ホームワーク」は、プロダクトデザイナーのアンセル・トンプソンとアレックス・エルチがセントラル・セントマーティン学生時代に出会い、卒業一年後パートナーシップを組んだユニット名だ。パートナーシップを組んで、わずか４ヶ月...

HAPPENING

この都市で最新のアートイベントが、グラウンド・ゼロのもと、129ラファイエッテで公開された。8月16日に行われたオープニングイベントは、このイベントの目的を述べた以下の文を伴って開催された。『移行期における建造物に...

PEOPLE

ハリウッドの外れのアパートの二階ですごいことが起こっている。静かなれど確信犯的ムーブメント。ダブラブチームは明確な目標を見据え、インターネットラジオの有るべく姿を身をもって体現すべく、根気よく時代に挑戦し続けている。...

PEOPLE

サラ・チラチは、彼女一人でもう一つの世界に生活している。決して終わることのない砂漠の風景、真夜中の太陽、UFO、バイオレットのトーンを持つ砂丘、そして放射性の色彩。それらは、ほとんど人の住んでいない人工的な場所で、ひょっ...

PEOPLE

8月、パリでは何も無く、エレクトロニックな活動もさほど強力ではなかった。みんながイビザやサン・トロペで日焼けをしている間、私は、過った見方により見逃されてアーティストについての話をしようと思う。 Peul Rebeyrollle, ...

PEOPLE

ロサンゼルスをベースに活躍中のジェフ・マクフェトリッジの作品が、ここ数年の間、他方面のメディアで注目を浴びている。パリのコレットギャラリーで行われた展覧会は、このカナダ人アーティストの北米のライジング・スターとし...

HAPPENING

今年のシンガポール・アート・フェスティバルは、ダンス、音楽、演劇、その他沢山の探究をもって、人々の心を満たした。このフェスティバルは、感覚を満たそうというスローガンを達成しただけではない。「女性は、男性のモデルが身体...