カメラワークCAMERAWORK
国際的に活動する写真美術業界の中で唯一の上場会社として、カメラワークは写真美術と資本を結び、プロジェクトの可能性を開く大きな力を確立することを信念としCameraworks’ philosophy as the only listed corporation in the globally acting photographic art market has been derived from their company’s dictum of action to establish a symbiosis between photographic art and an investment strategy whose power of innovation opens enormous potential which have an effect upon the range of all our projects.
Despite inevitable economic standards and entrepreneurial goal orientation, the organization and further development of their collection of the highest quality level as well as the promotion and care of photography as a rising and revitalized form of art are equal in the focus of our action and sui generis form the basis for an increase in value and long-term value retention.
CAMERAWORK GALLERY
Address: Kantstraße 149, 10623 Berlin
Open: 11:00-18:00 (Closed on Sun&Mon)
Tel: +49 30 31 00 77 3
press@camerawork.de
http://www.camerawork.deている。
避けることや変えることができない経済状況や出資者の方針に関わらず、カメラワークは真摯に世界最高水準のコレクションを充実させ、プロモーション活動を行い、作品のケアに従事する。それによって高められ蘇る美術作品の姿は、その価値を高め維持するための基礎となるのである。
CAMERAWORK GALLERY
住所：Kantstraße 149, 10623 Berlin
時間：火〜土 11:00〜18:00（土・日曜定休）
TEL：+49 30 31 00 77 3
press@camerawork.de
http://www.camerawork.de
Translation: Shiori Saito
影片作品展厅
地址：Kantstraße 149, 10623 Berlin
时间：星期二至星期六11:00-18:00
休息日：星期六・星期日
电话：+49 30 31 00 77 3
press@camerawork.de
http://www.camerawork.de
