新矢千里展《简约艺术》

HAPPENINGText: Satsuki Miyanishi

SHIFT担任策划的第五次展览!

_84A1430.jpg
Monroe’s Shoes, Chisato Shinya, 2012. 1,500 × 1,500 mm, Swarovski, Acrylic on Canvas Photo: Ryoichi Kawajiri

克拉克画廊+SHIFT很荣幸宣布,新矢千里(又名: Kinpro)的个人展览将会于9月19日于札幌十字酒店隆重举行。她的作品擅长从大自然获取灵感,同时也崇尚大自然。设计作品包括国际性的酒店室内设计﹑时装﹑包装及插图等。

_84A1435.jpg
Michael’s Glove, Chisato Shinya, 2012. 727 × 727 mm, Swarovski, Acrylic on Canvas. Photo: Ryoichi Kawajiri

札幌十字酒店于1997年开幕后,一直大力支持艺术,于酒店入口大堂举行一系列名为《艺术X》的艺术展。自2011年开始,酒店与克拉克画廊+SHIFT合作后,《艺术X》展览主要收纳一众北海道艺术家的作品。

_84A1442_02.jpg
2 Russia with love, Kinpro, 2010. London Design Festival. Photo courtesy of Clark Gallery + SHIFT

新矢千里是一位来自日本札幌的插画家/艺术家,擅长从大自然获取灵感,并建立自我的悠闲生活态度。设计作品包括国际性的酒店室内设计﹑时装﹑包装及插图等。

_84A1438.jpg
Photo: Ryoichi Kawajiri

新矢千里小姐将会于本次展览中,展出大约20 幅全新画作,启发自各时尚指标,`并运用混合立体媒体创作。作品本着她的原有风格,重复涂上了简约的图形及颜色,有少许「回归简约」的感觉。今次作品是新矢小姐对流行艺术或简约艺术的尊敬,也借此得到启发。

_84A1434.jpg
Behavior of Bear, Behavior of Cat, Chisato Shinya, 2012. 1,303 × 1,303 mm each, Acrylic on Canvas. Photo: Ryoichi Kawajiri

同时您也可以在展览中购买部份新矢千里设计的室内摆设。展览期间将举行各项活动,例如工作坊等。欢迎莅临札幌十字酒店亲身体验时尚的气息及欣赏展览。

新矢千里展《简约艺术》
展期:2012年9月19日-12月30日
地点:札幌十字酒店
地址:日本札幌市中央区北2西2
主办方:札幌克鲁斯饭店(011-272-0051)
由札幌十字酒店主 办
策展:克拉克画廊+SHIFT
协办:街头艺术、正文舍印刷株式会社

Text: Satsuki Miyanishi
Translation: Yumei Lee
Photos: Ryoichi Kawajiri

MoMA STORE