冰旅馆

PLACEText: Victor Moreno

從冰河世紀到空間時代。

ICEHOTEL
ICEOHOTEL Entrance. Photo: Ben Nilsson/Big Ben productions. © ICEHOTEL

20年的旅程,從60立方米的圓頂冰屋到世界上最大的冰旅馆。62個房間,面積為5500平方米。建築材料使用了天然採集的21500立方米的雪和900噸的冰。女士們先生們,歡迎來到冰旅馆

在瑞典基律纳市尤卡斯亚尔比村的河岸邊,流淌的托尔纳河是緣起和主要幹線。冰旅馆每年早春利用河流中的冰,使得夏季可以保持寒冷,一旦寒冷的氣候允許時就可以重新建造冰旅馆。

BigBen_308_02L5169.jpg
Photo: Ben Nilsson/Big Ben Productions. Artist: Natsuki Munakata & Singo Saito. © ICEHOTEL

“在1980年末,一個決定把劣勢轉化為了資產。 把冬天作為一種資源,用附近的冰冷,黑暗,冰雪和北極光創造體驗。由創作了冰雕的日本訪問藝術家所啓發,賈諾特德里在1990年被邀請,為
開幕展在托尔纳河中間特別製作了一個圓頂冰屋。60平方米的名為北極廳的建築吸引了從遠方來的好奇觀光客來目睹這一奇異景觀。一個夜晚,一對外國夫婦在圓柱狀的冰屋里,睡在一堆
驯鹿皮上面的睡袋里。他們對這個奇妙的體驗很是驚奇,對他們來說是從未有過的。從此冰旅馆的概念誕生了。”-卡米利亞波達瑞瓦,冰旅馆的官方發言人。

BigBen_306_02L6400.jpg
Photo: Ben Nilsson/Big Ben Productions. Artist: Charlotte Koster and Michiel van der Boom. © ICEHOTEL

冰旅馆在世界上是一個獨一無二的概念,它結合了科技,藝術還有幻想。一個童話變成了現實。旅館邀請很多世界上的訪問藝術家在每個季節建造不同的地方。

ICEHOTEL.jpg
Photo: Ben Nilsson/Big Ben Productions. Artist/s: Liliya Pobornikova & Viktor Tsarski. © ICEHOTEL

冰旅馆是一項實驗也是一種探索。為了得到真正心靈上的體驗在瑞典拉普蘭和挪威北部有不同的導覽。事實上由於基律纳市附近的瑞典空間站,空間旅行也已經被加進了產品系列裡面。
第一次旅行將發生在2012年,現在你可以訪問瑞典空間站獲取更多信息。

冰旅馆
地址:981 91 尤卡斯亚尔比,瑞典
開放時間:2010年12月10日〜2011年4月18日
電話:+46 (0) 980 66 800
info@icehotel.com
http://www.icehotel.com

Text: Victor Moreno
Translation: Lin Mei

MoMA STORE