melbourne / fashionサムウェア・ストアSomewhere Store
© Somewhere Store
Up an intriguing flight of stairs uniquely hidden in Royal Arcade, you’ll delightfully reach Somewhere Store. Housing Australian brands Secret Squirrel, amongst Scandinavian delights Velourロイヤルアーケードの中にある、隠されたような階段を上っていくと、そこには素敵な「サムウェア・ストア」がある。店内にはオーストラリアブランドのシークレット・スクウィレルや北欧ブランドのベロア
- melbourne / art/design
ハイデ近代美術館Heide Museum of Modern Art
© Heide Museum of Modern Art
When contemporary art meets a heritage-listed building in the outskirts of Melbourne, it’s a recipe for success and inspiration. Established in 1981メルボルンの郊外で現代美術と世界遺産の建築が融合して、感性を刺激する見事な場所となっているハイド近代美術館。1981年に開館し、ハイデ・サークルで知られる芸術家
- tokyo / bar/restaurant
ニューポートNEWPORT
© NEWPORT
Sauntering by the Tokyu department store Honten in Shibuya through Shoto down to Yoyogi park, you will find Yoyogihachiman station road渋谷の東急本店の辺りから松濤を抜けて代々木公園方面へのんびり歩いて行くと、代々木八幡の駅前にたどり着く。通りでは子ども連れの母親やいそいそと歩くビジネスマン、渋谷よりちょっとリラックスしたおしゃれな人たち
- buenos aires / art/design
フォルモサFormosa
© Formosa
In a small, not very busy street in the neighbourhood of Colegiales there is a place that stands out: Formosa. This project was born in 2007, back then it was called Canasta and it brought together the concepts of art galleryレヒアレス界隈の静かな小道にひときわ目をひく場所がある。フォルモサだ。2007年に始まったこのプロジェクトは当初カナスタと呼ばれており、そのコンセプトはアートギャラリー、図書館、ビデオギャラリー、さらには
- melbourne / art/design
オーストラリア近代映像センター（ACMI）Australian Centre for the Moving Image (ACMI)
© Australian Centre for the Moving Image
ACMI Celebrates the moving image in all its glory. An institute for cinematic knowledge, located in Melbourne’s Federation Squareメルボルンのフェデレーションスクエアにあるオーストラリア近代映像センター（ACMI）は映画など動画に関する展示が華々しく公開されている施設
- stockholm / insider
アントン・サンドクヴィストAnton Sandqvist
© Photo: Knotan
It is quite certain that Swedes have some kind of natural skill to succeed in business, it is some kind of noteworthy contribution in the rest of the world; a balance between aesthetics and value for moneyスウェーデン人には、ビジネスで成功するスキルが自然に備わっているのは間違いなく、このことは、世界の他の国々にとっても、美とお金の価値のバランスにおいて貴重な役割の一端を担っている
- buenos aires / bar/restaurant
エル・ボリチェ・デ・ロベルトEl boliche de Roberto
© El boliche de Roberto
The Tango bar El boliche de Roberto shows it’s absolute presence in a corner of the Almagro district frequented by tango lovers. It contains only a bar to order drinks and six tables. Since the foundation in 1894タンゴバー、エル・ボリチェ・デ・ロベルトは、タンゴ好きの集まるアルマグロの一角に確かな存在感を確立している。飲み物のオーダーを受けるカウンターとテーブルわずか６つというこじんまりとした飲み屋
- buenos aires / bar/restaurant
リオ・カフェRio Café
© Rio Café
Among the trendy restaurants in Palermo there is one that stands out: Rio Café. The old house in which it is located – built in 1916 – has been reconditioned maintaining its structure and its original warmthお洒落なレストランが立ち並ぶパレルモでも特に目を引く「リオ・カフェ」。1916年に立てられた古民家を構造はそのままに改築して作られた店舗には、当時の温かさが残っている
