hong kong / insiderキャリー・チャウCarrie Chau
© Carrie Chau
香港で有名なイラストレーターの１人、キャリー・チャウ。彼女はその（時に不気味で）可愛いらしいアートワークによって、「幸福」と「愛」というポジティブなメッセージを発信しているCarrie Chau, one of the well-known illustrators in Hong Kong, spreads the positive message of happiness and love by creating her lovely artwork
- hong kong / art/design
中国現代美術館MOCA China
中国現代美術館は非営利の独立系教育団体で、現代美術の展示や解釈を行い現代美術と現代社会との関係を追求する。中国やアジアに向けて実験的なアートMOCA China is an independent, not-for-profit educational foundation devoted to the exhibition and interpretation of contemporary art and how it relates to contemporary life
- amsterdam / insider
フレデリック・ダウバルFrederique Daubal
© Frederique Daubal
An Amsterdam based French designer Frederique Daubal. Not only designing graphics and textiles, but also She is a talented fashion designer as well as graphic and textile designerアムステルダム在住のフランス人デザイナー、フレデリック・ダウバル。グラフィックやテキスタイルのデザインだけではなく、ファッションデザイナーとして、ワイデン＆ケネディー、
- hong kong / insider
プロッツPLOTZ
香港出身のデザイナー、シングチン・ローにより2007年に設立されたレディースアパレルブランド「プロッツ」。Established by a Hong Kong based designer Sing Chin Lo in 2007, PLOTZ is a women’s brand that is created by his simple and perfect, qualified and sophisticated design, which made my heart shake as though looking at works of art.
- hong kong / insider
チェク・ワン・チーCheuk Wan Chi
© Cheuk Wan Chi
Cheuk Wan Chi is a director, writer, artist, and now well-known for her multimedia art project called “Born To Be A Witness” チェク・ワン・チーは、香港で活躍するディレクターであり、ライターであり、アーティスト。アートプロジェクト「Born To Be A Witness」を手掛けたことで注目
- hong kong / insider
ウォン・ティン・ヤンWong Tin Yan
廃材木。人はゴミだと言うかもしれないが、ウォン・ティン・ヤンならそこに自然の美しさを発見し、彼の魔法で面白い生き物たちが住む動物園に変えてしまう。Some may find junk wood useless, but Wong Tin Yan surely finds its natural beauty and turns it into a zoo of funny looking creatures with his own tricks.
- sendai / music
パンゲアPangaea
© Pangaea
インディペンデントな仙台の音楽、映像、絵画、アート、演劇シーンを見つけたいならおすすめなのが、ここパンゲアだPangaea is the place to find Sendai’s independent music, video, art and theatre industries. Various art-related events are held, such as performances and graffiti exhibitions
- hong kong / fashion
オン・ペダーOn Pedder
「オン・ペダー」は、その通りの名前「ペダー・ストリート」から付けられたファッションブティック。この前を通り過ぎる度、人々が振り返るウィンドウディスプレイが特徴的なお店“On Pedder.” The name itself tells where it is located – one of the busiest streets in Central, Hong Kong. White collar, blue collar in Hong Kong races up and down daily on the street
