Osage Kwun Tong is a spectacular 15,000 square foot (1,500 square metre) warehouse-style space in an industrial building at Kwun Tong, Kowloon, Hong Kongオーセージ・クントンは、香港・九龍のクントンにある1,500平方メートルもの広大なスペースを持った、倉庫風の展示スペース。香港で増々ニーズの高まる現代美術のための場所だ
Opening its door on March 8 2006 atop a historically rich Western slope, Sin Sin Annex is an extension of Sin Sin Fine Art committed to exposing multi-discipline art exhibitsシン・シン・アネックスは2006年3月、歴史を感じさせる坂の上にシン・シン・ファインアートの別館としてオープンした、ファインアートの分野にとらわれない
The Gallery with its strong identity featuring diverse South East Asian as well as French, Japanese, and American artists who take modern approaches yet are often inspired現代的なアプローチをとりながらも自らの文化的背景にインスパイアされたアーティストを中心に、東南アジアからフランスや日本、アメリカに至るまで幅広く
Mahorobinosyojyo © Sakichi Kataoka
写真は片岡佐吉著「幻日の少女」より抜粋。
昭和53年に札幌市中央区に人形屋佐吉1店舗目としてオープン。日本、ドイツ、フランスなどを中心としたアンティークドールをはじめ、The first store of Doll shop SAKICHI, they opened SAKICHI DOLLS in Chuouku Sapporo in 1978. Various things like Antique dolls from Japan, Germany, and France, also antique jewelries from France, UK,
2007年12月、北海道で作られたこだわりのチーズを扱う専門店「Cheese Please Hokkaido」が札幌市地下街ポールタウン内にオープンしたCheese Please Hokkaido, a special shop which whole selected cheese in the shop are made in Hokkaido, opened in underground mall, Pole Town in Sapporo on December 14th in 2007
都会に隣接する藻岩山に、冬の寒さが作り出す氷の神秘的な世界を演出するアートプロジェクト「BAR THE ICE」が期間限定でオープンした。世界的に活躍する造形作家、タケナカヒロヒコ氏が氷の造形作品製作や空間プロデュースを行う。An art project that produces the mysterious world of the ice by the cold of winter, “BAR THE ICE” has opened for a limited time only at Mt. Moiwa which is situated next to the city. A worldwide figurative artist, Hirohiko Takenaka produces the space and ice works.
世界的な彫刻家イサム・ノグチが基本設計を担った、札幌市北東部に位置する総合公園、「モエレ沼公園」。1988年、83歳のイサム・ノグチは札幌を訪れ、この公園の壮大な構想を生み出した。Moerenuma Park in East-ward, Sapporo was designed by the world renowned sculptor Isamu Noguchi shortly before his death in 1988. 17 years passed, finally its grand opening was celebrated on July 1st, 2005.
札幌市の中心部に位置し、そのアクセスの良さとバラエティに富んだ展覧会で、1977年7月のオープン以来、多くの道民に親しまれている「北海道立近代美術館」。国内外の優れた作品を展示する特別展とOpened in the center of Sapporo in July 1977, Hokkaido Museum of Modern Art has been familiar to people in Hokkaido with their accessibility and variety of genres of exhibitions