amsterdam / hotelト・ホテル‘t Hotel
© 't Hotel
ト・ホテルはアムステルダムで最も静かな運河沿いのヨルダン地区に位置している。とても心地が良く、都会の生活の忙しさに邪魔されない場所であるにも関わらず、アンネ・フランクの家や‘t Hotel is situated in the famous quarter the Jordaan, along the Leliegracht canal, which belong to the calmest canals in Amsterdam.
- amsterdam / art/design
アムステルダム博物館Amsterdam Museum
© Amsterdam Museum. Gedeelte van een Piëta, CA. 1450
16世紀の建物を利用したアムステルダム博物館は、13世紀頃から現代までのアムステルダムの歴史を紹介する施設。アムステルダムの街並みを描いた風景画や、素描、版画などのコレクションThe story of Amsterdam, your entry to the city. The Amsterdam Museum tells the compelling story of the growth and helday of this unique city.
- sapporo / bar/restaurant
ファビュラスFAbULOUS
© FAbULOUS
近年開発の進む、札幌市中央区の東側に2005年10月にオープンしたファッション、インテリア、カフェの３つシーンが融合したお店「ファビュラス (FAbULOUS) 」。開放感のある店内では入り口入ってすぐにカフェFAbULOUS is a fashion store, a interior shop and a cafe, which opened in October 2005 in the eastern area of Chuo-ku, Sapporo, where has been redeveloped
- tokyo / theater
アップリンク・ファクトリーUPLINK
アップリンクは、1987年9月10日に設立され、映画の配給会社としてスタート。最初の配給作品はデレク・ジャーマン監督の『エンジェリック・カンヴァセーション』。その後、映画の配給に留まらず、配給作品をビデオ化しUPLINK was established on September 10, 1987 as a distributor of films. The first distribution was ‘Angelic Conversation’ by Derek Jarman
- fukuoka / bar/restaurant
ラゴンLagon
カフェのコンセプトは男の人の部屋というだけあって、インテリアはシンプルでモダン、一見クールな雰囲気。そのカフェを暖かみのあるものにしているのがこの店を営む姉妹の二人It’s because the cafe’s concept is a man’s room, the interior is simple, modern and cool. But the cafe is cozy because the owners are peaceful sisters
- tokyo / bar/restaurant
テ・ホンTe Hong
© Te Hong
中国茶だけで100種類以上。日本茶や抹茶、紅茶などのお茶専門ティーサロン「Te Hong（テ・ホン）」。「hong」とは中国語で高貴な色、紅色のこと。店内には欄間をアレンジしたテーブルが。Just with the Chinese tea, there are over 100 kinds. Tea expert tea salon, Te Hong hosts various kinds of teas including Japanese tea, matcha and black tea. ‘Hong’ in Chinese is the word for the royal reddish color
- fukuoka / furniture/interior
ラントマンLentement
© Lentement
As you visit the foot of Iimori Mountain in Fukuoka, you will find a small house surrounded by nature, that is called Lentement, a studio and showroom manufacturing and selling wooden furniture and products福岡市飯盛山の麓、西区羽根戸の自然に囲まれた小さな一軒家に、木の家具やオブジェを製作・販売する工房兼ショールーム「Lentement（ラントマン）」がある
- sapporo / bar/restaurant
北の和菓子 四代 嘉心Kashin
© Kashin
1903（明治36）年創業の「北の和菓子 四代 嘉心」。５年前に根室から移転して以来、札幌では知る人ぞ知る和菓子専門の名店で、一年を通し、季節や行事に合わせ何十種類もの新商品Kashin the 4th of kita no wagashi, establish 1903. They transfered from Nemuro to Sapporo 5 years ago and they are known for great japanese cake stores
