amsterdam / othersボルネオ・スポールンブルグ橋Bridges Borneo-Sporenburg
© West 8 - Uurban design & landscape architecture.
「ウエスト８」によって建てられたスポールンブルグとボルネオ島を結ぶ橋「ボルネオ・スポールンブルグ橋」は、この港街の独特な雰囲気をかもしだしているThe three bridges of Borneo/Sporenburg by West 8 play an essential role at the creation of the unique atmosphere in the harbour-residential area.
- amsterdam / others
ツイストThe Twist
Photo: Jeroen Musch © West 8 - Uurban design & landscape architecture.
フラールディンゲン市にある歩行者及び自転車専用の橋「The Twist」はウエスト８のデザインによるもの。都市でのリクリエーションとしてのサイクリングThe new pedestrian bicycle bridge ‘The Twist’, designed by West 8 for the City of Vlaardingen.
- amsterdam / art/design
ドローグ・ストアdroog store
© droog store
アムステルダムを本拠地に1993年に立ち上げられたドローグは、デザイン声明を掲げ世界中の企業やクライアント、製造事業者、またデザイナー、アーティスト、建築家等、デザインに関わるDroog is an enterprise based in Amsterdam and set up in 1993 as a statement on design. They operate worldwide together with partners, clients and manufacturers, designers
- amsterdam / bar/restaurant
ブラッセリ・ハルケマBrasserie Harkema
© Brasserie Harkema
ブサッセリ・ハルケマは、アムステルダムに誕生したパリのビアホールの現代版。手頃な料金で質の高い食事とワインが楽しめるスタイリッシュなミーティング・プレイスBrasserie Harkema is a contemporary version of the classic Parisian brasserie in the heart of Amsterdam. The establishment is a pleasant and styleful meeting place
- amsterdam / art/design
レンブラントハウス博物館The Rembrandt House Museum
© The Rembrandt House Museum
レンブラントの生活はどのようなものだったのだろう？オランダで最も有名なアーティストの傑作は一体どこで創られたのだろう？彼の人生のドラマティックなできごとが起こったのはどこだろう？What was Rembrandt’s life like? Where did Holland’s most renowned artist create his masterpieces? Where did the most dramatic events of his life take place?
- amsterdam / hotel
ディラン・ホテルThe Dylan Hotel
© The Dylan Hotel
アムステルダムのカイザース運河に面した、ディラン・ホテルは、アムステルダムで最もスタイリッシュで居心地の良いホテル。17世紀の歴史的な建物を改装したホテル内は、時が止まり現実離れした様なThe Dylan is Amsterdam’s most stylish and intimate hotel, offering its guests a sensational personal service.
- amsterdam / hotel
セブンワンセブン・ホテルHotel Seven One Seven
© Hotel Seven One Seven
セブンワンセブン・ホテルの建物は17世紀に建てられたもので、現在では数少なく親しみやすい“ブティックホテル”の一つとなっている。内装は暖かくてThe building of Hotel Seven One Seven, which dates from the 17th century, is now one of the few intimate ‘boutique hotels’
- sapporo / others
北海道百年記念塔Hokkaido Centennial Memorial Tower
© City of Sapporo
北海道立自然公園に指定された野幌森林公園内施設のひとつである「北海道百年記念塔」。(昭和43年9月着工、昭和45年9月完成) 野幌丘陵の高台に天高くそびえるこの塔は、開拓に尽くした先人の偉業をたたえ Hokkaido Centennial Memorial Tower is a tower in the Nopporo Forest Park, which is designated as a Prefectural Park. Its construction started in September 1968
