© Arkakao
The Italian brand Kakao, founded in the 19th century as a tearoom, chocolatier and ice-cream parlor has been brought to Argentina by Italian owners Giovanni Girardini Marco Amodeoイタリアでチョコレートやアイスクリームをメインにしたティールームを展開していた19世紀創業のブランド「カカオ」が、オーナーのマルコ・アモデオとジョヴァンニ・ジラルディーニによってアルゼンチンに
© Eterna Cadencia
Eterna Cadencia is such a dreamlike bookstore. Located on a tree-lined street in Palermo district, it always welcomes book-lovers to stay for hours. From the main entranceまるで物語の中に出てくる夢のような本屋がここ、エテルナ・カンデシア。パレルモ地区の並木通りにあるこの本屋は一度足を踏み入れたら何時間でも居座ってしまうような読書好きを迎え入れる暖かさがある
© The Shard / Sellar Group
In March 2009 construction started on the newest addition to the London skyline, in the months and years since then it has begun to draw attention to itself, because this is no ordinary building. In May 2012 when it will be completed2009年3月、ロンドンの新しいスカイラインの建設が始まった。このビル、「ザ・シャード」は、特殊な形状の建物のため、建設が始まって以来ずっと注目されてきた。2012年5月310メートル(1016フィート)に達し、西ヨーロッパでは最大の建物となる
© Kanagawa Prefectural Kanazawa-Bunko Museum
Kanagawa Prefectural Kanazawa-Bunko Museum is a medieval history museum which opened in 1930 as one of the Kanagawa prefecture’s facilities. Its origin goes back to the foundation of the library神奈川県立金沢文庫は1930年から神奈川県の施設として活動している中世歴史博物館だ。その源は鎌倉時代、北条実時により創設された文庫にまでさかのぼり、現在は運慶の作品・大威徳明王像をはじめ
© Morley von Sternberg
Upon entering the Barbican Centre one thing quickly becomes apparent, it is very big and there is a lot happening in any one day. Depending on what you are there to see or do, you are spoilt for choice by a 1,949 seat Barbican Hallバービカン・センターに一歩入るとすぐに顕著なのは、ここがとにかく巨大で、数多くのイベントが四六時中行われているということだ。あなたが何を観たいか、何をしたいかによって、選択肢は贅沢なほど沢山ある。1949席のバービカン・ホール、1166席の劇場、286席の映画館
Photo: Ceridwen / CC BY-SA 2.0
The bustling marketplace of Old Spitalfields has been the focus of human activity for hundreds of years, in fact even its name is derived from a medieval hospital that was founded in this very spot in 1197賑やかなオールド・スピタルフィールズ・マーケットは、数百年もの間、人々の生活の中心となってきた。その名前の通り、このマーケットの名前は1197年にはこの場所に存在していた中世の病院(スピタル)に由来している
Honza Hronek © Rose Bakery
Just woke up in the morning and getting ready for the day. Wouldn’t it be great if it starts with a cup of coffee and a nice breakfast? Do you want to have a special breakfast instead of the usual one朝目覚め、一日の支度をする。その始まりを一杯のコーヒーとおいしい朝食で迎えられたら、どんなに晴れやかだろう。いつもはウチで手軽なものばかりを取るのだが、たまには身体のことを考えて、少し贅沢なものを選んでみたい…。今回紹介する「ローズ・ベーカリー」は
Photo: Fainmen / CC-BY-SA 2.0
The Andes Mountains run like a huge and eternal curtain almost beyond sight. From Mendoza you can overlook the Andes lined along the border of Argentina and Chile視界からあふれ出すほど長いアンデス山脈がカーテンのように続いている。アルゼンチンとチリの境界に沿って連なるアンデス山脈を見渡し、アメリカ大陸最高峰のアコンカグア山(6,960m)を観覧できる町、メンドーサ