5月28日开始的100天内，在北海道的带广市将举行名为“带广现代艺术2011-真正阁之百日”的现代艺术展。

作为主会场的“真正阁”始建于明治44年（1911），昭和43年（1968）修复工程开工，翌年完成，并获录为带广市文化遗产。本次现代艺术节是为了庆祝“真正阁”落成100年而举办的，为这一艺术殿堂又吹来文化的清风。

在总计一百日十四周的展期里，来自带广、旭川、北见、札幌的五十余名艺术家呈现了反映当今时代的多彩艺术。为“真正阁”以及来访的观众们带来“深层能量”以及“新能量”的希望。

“盒子艺术展”也将于5月28日至9月4日在真锅蓝云杉庭园咖啡举行（开放时间10:00-17:00，入场时间截至16:00，期间无休），展出艺术家的小作品以及个人资料。

于此同时，“十胜现代艺术记录展”也将于7月18日至8月8日于FLOWMOTION举行（开放时间11:00-20:00，入场时间截至19:30，周二闭馆），展示由米山将治（诗人、乡土史家、美术家）策划的展览。

带广现代艺术2011-真正阁之百日展览会
会期：2011年5月28日-9月4日
时间：10:00-17:00（入场时间截至16:00期间无休）
会场：真锅庭园 真正阁
地址：北海道带广市稻田町东2-6
入场料：大人500日元，儿童（小学生、中学生）200日元，团体（20名以上）400日元，真锅庭园通票1200日元（会期中不限次入场），残疾 人士优惠100日元
电话：＋81 155 48 2120
https://tokachiart.jp

翻译：Yixuan Wu