《白痴》的展览

HAPPENINGText: Emma Chi

沪申画廊主办的别具一格的展览“白痴”近日已经在沪亮相。本次展览一共有16位国内外艺术家参与这次展览,旨在挖掘全球当代艺术与文化中的愚蠢趋势。其中包括Paul McCarthy, 何颖宜,林志鹏,李牧,欧阳春,Olaf Brenning, Ryan Trecartin, 廖国核,没顶Mika Rottenberg, 戴晴,马大哈,周啸虎,胡向前,Jean Christian Bourcart, Marc Lafia

《白痴》的展览

据策展人马修(Mathieu Borysevicz)介绍,艺术公司“没顶”用一大批俗气的布料在画布上缝制了一只大黑猩猩,周围环绕着各种来源的政治历史图像。这一让人回想起欧洲传统挂毯以及儿童剧《芝麻街》的混合材质作品,提出我们人类究竟有进化到多好的问题。马大哈的双频录像台同样也是对人类进化的戏谑,在“历史频道-回到原点”里,原始人在一出好莱坞电影爆炸场景的蒙太奇中第一次遇到火时,呆愣在那里。何颖宜的胖子套装借鉴并拓展了我们平时玩的游戏“超级物种”,以反映暴饮暴食的文化。米卡(Mika Rottenberg)的照片记录了一组看上去像是荒诞的工厂生产线的装置。杰西·波卡特(Jean Christian Bourcart)则用一些简单的道具和彩绘的模特创造了一个怪异的摄影戏院。马克·拉斐亚(Marc Lafia)重塑了一套幼儿暑假课程,鼓励观众创造和表演艺术。年轻的广东艺术家胡向前的《两个男人》是一组两个男人间用肢体表达的幽默对话,表达了热情而诗意的友谊,但同时也呈现了一种稍纵即逝的想入非非。这样的作品还有很多…… 另外还有一些作品呈现出一种原始的,天然的人类表达,不受理智,社会道德观念和文明环境的约束,提醒着我们在层层表象下有着能被轻易激发出的动物本性。

daft_at_shanghai_gallery_art2.jpg

这个展览的主题为什么叫作“白痴”?

我想要做这个展览已经有2年了,因为我一直觉得当代艺术的世界过于严肃。展览都被策划地很深奥,有意义,或探讨哲学课题,多单调乏味啊!事实上有越来越多的艺术作品及流行文化表现出彻底地愚蠢,搞笑,或者幼稚,不仅仅是国内的,全世界各地都有。我觉得去挖掘全球文明与白痴倾向之间,以及技术进步和我们的动物本性之间的联系十分有意思。当社会变的更高雅时,我们却变的越来越荒诞,这是相当矛盾且出乎意料的。

展览的灵感来自哪里?

展览的灵感来源主要来自两方面:艺术家保罗·麦卡锡(Paul McCarthy),他从70年代开始就创作了许多原始并且怪异的作品,对于极简主义的严谨体系几乎是一次颠覆;以及拉斯·冯·特里尔(Lars Van Triers)的电影《白痴》(Idiots),描述了一群都市人将家搬至乡下,抛弃所有的社会约束和抑制力, 所作所为幼稚到几乎像动物一样,制造了一次乌托邦式的城市逃亡。

您想通过展览表达出什么样的理念?

“白痴”展列举了当代艺术中的愚蠢趋势,并且提出我们为何在如今的文明世界里,却着迷于低级的冷幽默、恶心行为、及种种不合理。

daft_at_shanghai_gallery_art3.jpg

本次展览有哪些亮点?

展览中有许多亮点,比如何颖宜的一组互动的胖子摔跤装置,奥拉夫·布鲁宁(Olaf Breuning)一系列怪异的摄影,年轻艺术家林志鹏和戴清各自探索个人心理的作品,以及美国艺术新星赖安·垂卡廷(Ryan Trecartin)精神分裂般的录像装置K-Corea,可以说所有的作品都是向保罗·麦卡锡致敬,在此名义下我们也会展出一些保罗早期的录像作品,以此为展览铺垫一些历史基础。这些作品记录了1970至1975年间发生在一个地下室里的简单行为表演,保罗以他自己的身体为工具来尝试进行艺术创作:他要么变成了一支人体笔刷,举着一罐打开的白色颜料,在地板上滚来滚去;要么用一条很大的浸满颜料的被单猛烈地抽打工作室的墙壁和柱子。艺术家经常利用他裸露的身体,肢体局部,和肢体的运动来尝试观念练习。这些行为艺术可以说是公然地挑衅,因为他不断地对着摄像机镜头吐唾沫。另外有一些作品则涉及了更隐晦的矛盾,以及对物体、运动、光线和阴影的倒置。

如何挑选这次展览的艺术家以及作品的?

越白痴越好。我们希望展览是幽默的,刺激的,有趣的,可能稍微有点让人厌恶,但最后却让人觉得十分意味深长的。

展览中国内和国外的艺术家的作品在表现同一主题上有那些的差别和特点?

全球化中最令人失望的一方面就是文化差异正在不断地被同化,所以在这个展览中,很难分辨出艺术家是来自哪里。当代艺术已经成为每一位从业者所通用的语言和方法论,不管他们是身处加德满都(尼泊尔首都),长沙,或者是纽约。当许多作品涉及某一种特定的文化时,它们的特殊性却因为我们不断地分享着越来越多的资料、历史、和神话而被抵消了。例如在李牧的录像作品《生日快乐》中,我们可以看到一个穿着漂亮裙子的女孩正在被生日蛋糕袭击。可以说生日蛋糕和录像本身都不是源自中国,但如今它们都已经成为中国文化生活的一部分。

daft_at_shanghai_g4.jpg

就个人而言,哪些作品给您留下了比较深刻的印象?

当你在组织一次群展的时候,每一件作品都是这个大难题当中的一个重要部分,它们都是同一出戏中的表演者。我喜欢这一出戏,所以即使单独的角色有一些弱点,最终本质上它们都是重要的和精彩的!

“白痴”的展览
展览时间:2011年9月7日-10月1日
展览地点:外滩三号 沪申画廊
地址:上海市黄浦区中山东一路3号外滩三号3楼
电话:+86 21 6321 5757
http://www.shanghaigalleryofart.com

Text: Emma Chi

[Help wanted] Inviting volunteer staff / pro bono for contribution and translation. Please e-mail to us.
MoMA STORE