
© Dubai Tourism
It was once part of the residence of the grandfather of the current ruler of Dubai. These days it is known as ‘Heritage and Diving Village’ and has become a key tourist destination. The maze of Arabic buildings以前はドバイ現首長の祖父の住居の一部だった建物が、「ヘリテージ&ダイビング・ビレッジ」として生まれ変わり、ドバイの観光名所となっている。迷路の様に建てられたアラビア風の建物や伝統的な自然の冷房…

© Dubai Department of Tourism and Commerce Marketing
Today Dubai is famous for its sprawling development and towering skyscrapers, but it wasn’t always this way. Just over forty years ago, the city was relatively unknown to the world, and its residents scraped今日、ドバイは数多く建ち並ぶ高層ビルで有名だが、今までずっとこうだったわけではない。わずか40年前まで、この街は漁業と真珠採りで成り立つ世界では無名の小さな漁村だった…
The expensive firework display that accompanied the opening of the world’s tallest building on January 4, 2010, flew in the face of rumours that Dubai was bankrupt following a debt crisis at the end of 20092010年1月4日に世界一番高いビルのオープニングに伴った豪華な花火によるセレモニーは、2009年末に発生したドバイ・ショックの噂を翻した…

Photo: Ryan B. / CC BY-SA 3.0
Named after “Our father Zayed” who founded the United Arab Emirates in 1971, this mosque is architecturally very impressive. The world’s eighth biggest mosque is also known as the “Grand Mosque” among locals“アラブ首長国連邦(UAE)建国の父”から名前をとった、「シェイク・ザーイド・モスク」。アブダビにある素晴らしい建築様式を誇る世界で8番目に大きいこのモスクは、地元の人々の間では“グランドモスク”としても知られている…

ドバイのショッピング名所としても人気のエミレーツ・モールに隣接する世界第三の巨大なスキードーム「スキー・ドバイ」は、まさに砂漠のど真ん中の雪山だAside from the normal attractions in the popular Mall of the Emirates, visitors can also experience the closest thing to winter in the desert, in the world’s 3rd largest ski dome…
See more