サークルカルチャー・ギャラリーCircleculture Gallery
Photos: Circleculture Gallery
ベルリンとハンブルグを拠点にするサークルカルチャーは、ユニークなアプローチでアイディアを形にするデザイン・エイジェンシー。The Circleculture Gallery is a project space for new art that was founded in 2001 under the name Cc:room. This commercially independent platform was made possible by Johann Haehling von Lanzenauer and Dirk Staudinger. In cooperation with international curators, the gallery has developed a large number of exhibition concepts based on sub-cultural movements such as street art. Renamed Circleculture Gallery in 2006, it is located in Mitte, Berlin’s famous gallery quarter, and it is developing a set artists’ program.
Circleculture Gallery
Address: Gipsstrasse 11, 10119 Berlin
Open: Tue-Sat 14:00-18:00
Tel: +49 30 27581780
berlin@circleculture-gallery.com
http://www.circleculture-gallery.comプロジェクトスペース「サークルカルチャー・ギャラリー」をベルリンで運営する。
サークルカルチャー・ギャラリーは、2001年に「Cc:room」という名前でスタートした新しいアートのためのプロジェクトスペース。この商業的に独立したプラットホームは、ギャラリーオーナーのヨハンとヨハンのビジネスパートナーであるダーク・シュタウディンガーとで実現化。国際的なキュレーター達とのコラボレーションによって、ストリートアートのようなサブカルチャーの動きに基づいたたくさんの展示コンセプトを発展させ、2006年に「サークルカルチャー・ギャラリー」と名前を改め、ミッテ（ベルリンの有名なギャラリー地区）に位置し、固定したアーティストのプログラムを展開している。
Circleculture Gallery
住所：Gipsstrasse 11, 10119 Berlin
時間：火〜土 14:00〜18:00
TEL：+49 30 27581780
berlin@circleculture-gallery.com
http://www.circleculture-gallery.com
Text: Yurie Hatano
Circleculture画廊
地址：Gipsstrasse 11, 10119 Berlin
时间：星期二至星期六14:00-18:00
电话：+49 30 27581780
berlin@circleculture-gallery.com
http://www.circleculture-gallery.com
